WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
do nothing vtr + pron (fail to act)non fare nulla, non fare niente vtr
 How can you sit there and do nothing while your son sits in jail?
 Come puoi star seduto a non far niente mentre tuo figlio è in prigione?
do nothing vtr + pron (have no occupation)oziare⇒, non fare nulla, non fare niente vi
 Invece di stare qui ad oziare, perché non vai a tagliare l'erba in giardino?
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
do-nothing adj informal (politics: no action)nullafacente agg
do-nothing n informal (person: takes no action)nullafacente, scansafatiche nm
 He has great ideas, but when it's time to act on them he's a do-nothing.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
have nothing to do v expr (be idle)non avere niente da fare⇒ vtr
 Mi sto annoiando da morire, non ho niente da fare!
be nothing to do with [sb],
have nothing to do with [sth] v expr		 (not concern [sb])niente a che vedere con
  niente a che fare con
  non entrarci niente con vi
 Stop listening in to our conversation; this is nothing to do with you.
be nothing to do with [sth/sb],
have nothing to do with [sth/sb] v expr		 (be unrelated)non entrarci niente, non entrarci, non avere nulla a che fare con, non avere niente a che fare con vtr
 You would think that volcanoes have nothing to do with the weather, but they do.
 My bad mood today has nothing to do with the weather.
 Si direbbe che i vulcani non c'entrano niente col clima, e invece c'entrano eccome. Oggi la mia luna storta non ha nulla a che fare con il clima.
have nothing to do with [sth] v expr (not get involved)non avere niente a che fare con, non avere niente a che vedere con vtr
 I'll have nothing to do with your plan to steal gold from Fort Knox.
 Non voglio avere niente a che fare con il vostro piano per rubare l'oro da Fort Knox.
have nothing to do with [sb] v expr (not associate with)non avere niente a che fare con, non avere niente a che vedere con, non avere niente da spartire con v
 I've had nothing to do with my ex-husband since our divorce.
 Dopo il divorzio non volevo avere più niente da spartire col mio ex marito.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'do nothing' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
can but - do no wrong - idle - loaf - poop out - procrastinate - sit - sit back - sit by - sloth - stand around - veg
Italiano:
non fare niente - andare a spasso - non far gesti - non fare che - scaldare la sedia


Forum discussions with the word(s) 'do nothing' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'do nothing':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "do nothing".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.