'cover-up' è correlato con 'coverup'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'cover-up' is cross-referenced with 'coverup'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
coverup (US),
cover-up (UK) n | figurative, informal (attempt to hide [sth]) | occultamento, insabbiamento nm |
| | Taylor criticized the government report for being a cover-up. |
coverup (US),
cover-up (UK) n | (clothing: loose outer garment) | spolverino nm |
| | | caftano nm |
| | | soprabito nm |
| | Women must wear a cover-up over their swimsuits. |
| | Le donne devono indossare uno spolverino sopra i costumi da bagno. |
coverup (US),
cover-up (UK) n as adj | (that conceals) | di copertura |
| | | che copre |
| | | coprente agg |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Verbi frasali
|
| cover [sth] up vtr phrasal sep | (put a covering over) (letteralmente) | coprire⇒, ricoprire⇒ vtr |
| | (per non mostrare) | nascondere⇒, mascherare⇒ vtr |
| | | rivestire⇒ vtr |
| | Please cover up the leftover food so we can eat it later. She tried to cover up her bruise with make-up. |
| | Per favore, copri il cibo che è avanzato, così possiamo mangiarlo più tardi. |
| | La ragazza cercò di nascondere il livido con uno strato di trucco. |
| cover up vi phrasal | figurative (hide the truth) (figurato) | copertura nf |
| | (figurato) | insabbiamento nm |
| | Although Sheila refused to help Gary commit the robbery, she did help him cover up afterwards. |
| | Anche se Sheila si rifiutò di aiutare Gary nella rapina, lo aiutò nell'insabbiamento delle prove. |
| cover [sth] up vtr phrasal sep | figurative (truth: hide) (figurato: celare) | insabbiare⇒ vtr |
| | The candidate tried to cover up his affair with a woman. |
| | Il candidato cercò di insabbiare la relazione che aveva con una donna. |
| cover up for [sth/sb] vi phrasal + prep | (hide [sb]'s guilt) (figurato) | coprire⇒, occultare⇒ vtr |
| | Her co-workers tried to cover up for her many mistakes. |
| | I suoi colleghi cercavano di coprire i suoi errori. |
| cover up vi phrasal | (wear full clothing) (abbigliamento) | coprirsi completamente v rif |
| | Visitors must cover up if they want to enter the church. |
| | I visitatori devono coprirsi completamente se vogliono entrare in chiesa. |
'cover-up' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: