WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
come out of [sth] vtr phrasal insep (emerge)uscire vi
 Bears generally come out of hibernation in the Spring.
 Gli orsi escono dal letargo in primavera.
come out of [sth] vtr phrasal insep (costs: be subtracted)essere sottratto, essere dedotto, essere addebitato vi
 The cost of that broken lamp is going to come out of your pay check.
 Il costo della lampada che hai rotto sarà sottratto dalla busta paga.
come out of [sth] vtr phrasal insep figurative (result)uscire, venire fuori vi
 Let's hope that something good can come out of this.
 Da tutta questa confusione forse uscirà qualcosa di buono.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
come out of the closet v expr figurative, dated (announce that you are gay) (omosessualità)fare coming out vtr
  (figurato: dichiarare omosessualità)uscire allo scoperto vi
  dichiarare la propria omosessualità vtr
  dichiararsi omosessuale v rif
 He only came out of the closet when he was 34.
come out of the woodwork,
crawl out of the woodwork
v expr
figurative, disapproving (appear suddenly)venire fuori, saltare fuori vi
  comparire all'improvviso, venire fuori dal nulla vi
come out of your shell v expr (lose shyness, awkwardness) (figurato: superare la timidezza)uscire dal guscio vi
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'come out of' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'come out of' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'come out of':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "come out of".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!