Dizionari di lingua online

bulging with

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
bulging with adj	(overfull with, stuffed full of)	pieno zeppo agg
	My mailbox is usually bulging with junk mail and bills.
	Di solito la mia casella di posta è piena zeppa di spam e bollette da pagare.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
bulge n	([sth] sticking out)	bozzo nm
		gobba, protuberanza nf
	Sara noticed a strange bulge in the sack.
	Sara notò uno strano bozzo nel sacco.
bulge⇒ vi	(swell, stick out)	protrudere⇒, sporgere⇒ vi
	The old man's stomach bulged.
	La pancia dell'anziano signore sporgeva.
bulge with [sth] vi + prep	(be full)	essere pieno di vi
	The boy's pockets were bulging with the conkers he had collected.
	Le tasche del ragazzo erano piene di castagne che aveva raccolto.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
bulge n	figurative (increase)	aumento, incremento nm
	This neighborhood experienced a population bulge about twenty years ago, but gradually people moved away.
	Il quartiere ha visto un incremento della popolazione circa vent'anni fa, ma pian piano la gente è andata altrove.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte bulge | bulging with
Inglese		Italiano
burst at the seams, bulge at the seams v expr	(be filled beyond capacity)	essere pieno zeppo, essere stracolmo vi
		essere sul punto di scoppiare⇒ vi

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'bulging with' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bulging with':

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "bulging with".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo