'X' è correlato con 'tenth'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'X' is cross-referenced with 'tenth'. It is in one or more of the lines below.
| Principal Translations/Traduzioni principali |
X, x n | (24th letter of alphabet) (alfabeto) | x nf |
| | He didn't know how to write so signed his name with an X. |
| | Non sapeva scrivere, così ha firmato con una X. |
X, x n | (Roman numeral: 10) | X nm |
| | X represents the number 10 in Roman numerals. |
X, x n | (monarch, pope, etc.) (decimo) | X agg |
| Nota: said "the tenth" |
| | Charles X was king of France from 1824 to 1830. |
X, x n | written (kiss) (forma di chiusura) | baci nmpl |
| | See you soon! x |
| | Ci vediamo! Baci |
| Principal Translations/Traduzioni principali |
tenth, 10th adj | (item, person: 10th in a series, list) (ordinale) | decimo agg |
| | This is the tenth year we've been in business. |
| | Questo è il decimo anno che siamo in affari. |
tenth, 10th adj | (in race, competition: placed 10th) | decimo agg |
| | Ari was tenth out of a class of 30 in the spelling test. |
| | Ari si è classificato decimo nella prova di spelling su una classe di trenta. |
tenth, 10th adv | (race, competition: in 10th place) | in decima posizione, al decimo posto loc avv |
| | Hannah came tenth in the race. |
| | Hannah arrivò al decimo posto nella corsa. |
tenth, 10th, the tenth, the 10th n | (in a series, list: 10th item, person) | decimo nm |
| | The boxes were going along the conveyor belt, but the foreman switched it off as the tenth came through. |
| | Le scatole viaggiavano sul nastro trasportatore, ma il caporeparto lo spense mentre passava la decima. |
tenth, a tenth, one tenth, 10th n | (fraction: 10th part) (frazione) | un decimo nm |
| Nota: "a tenth" is used generally; "one tenth" is used to emphasize the precise amount |
| | Bill cut himself a tenth of the cake. |
| | Bill si tagliò un decimo della torta. |
the tenth, the 10th n | (tenth day of the month) (giorno del mese) | dieci nm |
| | "Is it the ninth today?" - "No, it's the tenth." |
| | "Oggi è il nove?" - "No, è il dieci." |
the tenth, 10th, 10th of, the 10th, the 10th of n | UK (tenth day of specified month) (giorno del mese) | dieci agg |
| Nota: The written form "10 February" may also be used. |
| | The shop will be closed for refurbishment for two weeks from the 10th of February. |
| | Il negozio rimarrà chiuso due settimane per lavori di ristrutturazione a partire dal 10 febbraio. |
the Tenth, X n | (10th monarch with specified name) (di monarca con nome proprio) | decimo agg |
| Nota: 'X' is spoken as "the Tenth" |
| | Charles the Tenth ruled France until 1830. |
| | Carlo X regnò in Francia fino al 1830. |
Compound Forms/Forme composte X | tenth |
chest x-ray, chest X-ray n | (examination of chest by radiograph) | radiografia al torace nf |
| | He had annual chest x-rays but they failed to detect his lung cancer. |
| | Faceva ogni anno una radiografia al torace, ma non gli hanno individuato il tumore ai polmoni. |
chest x-ray, chest X-ray n | (radiograph picture of [sb]'s chest) | radiografia al torace nf |
| | (tecnico) | RX Torace nm |
| | The chest x-ray shows a small spot on the right lung. |
| | La radiografia al torace mostra una piccola macchia nel polmone destro. |
| Gen X n | abbreviation, informal (Generation X) | generazione X nf |
| Generation X n | (people born 1965-1980) | Generazione X nf |
| Generation X'er n | informal (person born after 1965) | appartenente alla Generazione X nm |
| X chromosome n | (sex chromosome) | cromosoma X nm |
| X-rated adj | (film: pornographic) (film: pornografico) | a luci rosse, vietato ai minori loc agg |
| X-rated adj | informal (explicitly sexual) (figurato: esplicito) | a luci rosse, vietato ai minori loc agg |
| X-rated adj | historical (film: suitable for adults only) | per adulti loc agg |
| | | vietato ai minori loc agg |
x-ray, X-ray n | (radiograph) (esame clinico) | radiografia nf |
| | He had to have an x-ray as they thought he might have broken a bone. |
| | Ha dovuto fare una radiografia poiché sospettavano che avesse una frattura. |
x-ray, X-ray n | (radiograph image) (immagine radiografica) | lastra nf |
| | (immagine) | radiografia nf |
| | He showed me a copy of the x-ray. |
| | Mi ha mostrato una copia della lastra. |
x-rays, X-rays npl | (type of radiation) | raggi X nmpl |
| | The Earth's atmosphere absorbs most X-rays and gamma-rays. |
| | L'atmosfera terrestre assorbe la maggior parte dei raggi X e dei raggi gamma. |
X-ray [sth/sb], x-ray [sth/sb]⇒ vtr | (examine by radiograph) | fare una radiografia vtr |
| | The doctor will x-ray your leg to see if any bones are broken. |
| | Il dottore le farà una radiografia alla gamba per controllare se l'osso è fratturato. |
x-ray machine, X-ray machine n | (medical apparatus for radiography) | macchina per radiografie nf |
| | My doctor's office doesn't have an x-ray machine so they sent me to the hospital. |
| | L'ambulatorio del mio medico non ha una macchina per le radiografie così mi hanno mandato all'ospedale. |
x-ray room, X-ray room n | (in a hospital, etc.) (stanza dove si eseguono radiografie) | sala raggi nf |
x-ray technician, X-ray technician n | (radiographer) | tecnico radiologo nm |
x-ray vision, X-ray vision n | (ability to see through solid matter) | vista a raggi X nf |
Xmas, X-mas n | informal (Christmas) | Natale nm |
| | Happy Xmas! |
| | Buon Natale! |