Διαδικτυακά γλωσσικά λεξικά

trawling

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
trawl⇒ vi	(fish with trawl net)	ψαρεύω με τράτα περίφρ
	The fisherman are trawling late tonight since a storm is coming tomorrow.
trawl, trawl net n	(large fishing net) (μεγάλο δίχτυ ψαρέματος)	τράτα ουσ θηλ
		γρίπος ουσ αρσ
	The fishing boat was equipped with two trawls, coolers, and other supplies.
trawl, trawl line n	(long fishing line)	συρματόσχοινο τράτας περίφρ
	The boys helped their fathers by attaching hooks to the trawls.
trawl n	figurative (search)	εξονυχιστική έρευνα επίθ + ουσ θηλ
	(μεταφορικά)	χτένισμα ουσ ουδ
	Unfortunately, the trawl of the apartment did not yield any evidence.
trawl [sth]⇒ vtr	figurative (sift through)	ψάχνω εξονυχιστικά, ερευνώ εξονυχιστικά ρ μ + επίρ
	(μεταφορικά: συνήθως περιοχή)	χτενίζω ρ μ
	The detectives are trawling the recovered items for evidence.
trawl through [sth] vi + prep	(search)	ψάχνω ρ μ
	The police trawled through the woods in search for clues.
trawl for [sth] vi + prep	figurative (search for [sth])	αναζητώ, ψάχνω ρ μ
	The police trawled for clues as to the woman's whereabouts, but they couldn't find anything.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση trawling στον τίτλο:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «trawling».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά