Κύριες μεταφράσεις |
spot n | (stain) | λεκές ουσ αρσ |
| (επίσημο) | κηλίδα ουσ θηλ |
| There is a ketchup spot on your shirt there. |
| Έχεις ένα λεκέ από κέτσαπ στο πουκάμισό σου. |
| ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Τι είναι αυτές οι κηλίδες αίματος στο πάτωμα; |
spot n | informal (location) | τόπος ουσ αρσ |
| | σημείο ουσ ουδ |
| That's the spot where the murder took place. |
| Εδώ είναι ο τόπος όπου διαπράχθηκε ο φόνος. |
spot n | UK, often plural (pimple, zit: facial blemish) | σπυράκι ουσ ουδ |
| (καθομιλουμένη) | μπιμπίκι ουσ ουδ |
| The teenager bought a special face wash to treat his spots. |
spot n | usually plural (disease: blemish) | εξάνθημα ουσ ουδ |
| (καθομιλουμένη) | μπιμπίκι ουσ ουδ |
| Karen has chickenpox and is covered in spots. |
spots npl | (insect: markings) | βούλες, βουλίτσες ουσ θηλ πλ |
| The most common ladybird in Britain has seven spots. |
spots npl | (animal: markings) | κηλίδα ουσ θηλ |
| (καθομιλουμένη: στρογγυλή) | βούλα ουσ θηλ |
| (καθομιλουμένη: ακανόνιστη) | πιτσιλιά ουσ θηλ |
| Cheetahs have black spots. |
| Τα τσιτάχ έχουν μαύρες πιτσιλιές. |
spots npl | (pattern: large dots) | βούλες ουσ θηλ πλ |
| | πουά ουσ ουδ άκλ |
| I prefer floral patterns to spots or stripes. |
spot [sth]⇒ vtr | (detect, see) | εντοπίζω ρ μ |
| The policeman spotted the criminal and started running after him. |
| Ο αστυνομικός εντόπισε τον κακοποιό κι άρχισε να τον κυνηγάει. |
Επιπλέον μεταφράσεις |
spot adj | (finance: current price) | άμεσης παράδοσης φρ ως επίθ |
| Currency trades on the spot market and the forward market. |
spot adj | (TV, radio: short duration) | σύντομος επίθ |
| | μικρής διάρκειας φρ ως επίθ |
| The group ran a series of spot announcements on local radio. |
spot n | (short advertisement) | διαφήμιση ουσ θηλ |
| (καθομιλουμένη) | σποτ ουσ ουδ άκλ |
| | σποτάκι ουσ ουδ |
| The Pepsi spot lasted for 30 seconds. |
spot n | abbreviation (spotlight) | προβολέας ουσ αρσ |
| That is when they turned off all the lights and shone the spot on him. |
a spot of [sth] n | informal, UK (small amount of [sth]) | λίγος επίθ |
| | μικρός επίθ |
| (γεύμα) | πρόχειρος επίθ |
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία. Παρατίθενται ορισμένες εναλλακτικές αποδόσεις. |
| Would you like a spot of tea? Robert asked Dan if he fancied a spot of lunch. |
spot n | (geographical area) | τοποθεσία ουσ θηλ |
| | μέρος ουσ ουδ |
| Tim and Nicola picnicked at a local beauty spot. |
spot n | (individual performance time) | παράσταση ουσ θηλ |
| | σόλο ουσ ουδ άκλ |
| (όχι τραγουδιστής) | νούμερο ουσ ουδ |
| (τραγουδιστής) | η ώρα που βγαίνω μόνος στη σκηνή περίφρ |
| The makeup artist rushed to get the singer ready for her spot. |
spot n | (position) | θέση ουσ θηλ |
| Linda is hoping the coach will give her a spot on the team. |
| I think we may have a spot for you at our firm. |
spot⇒ vi | (become stained) | λερώνομαι, λεκιάζομαι ρ αμ |
| Your white blouse will spot really easily if you chop those cherries with it on. |
spot vi | (rain lightly) | ψιχαλίζει ρ απρ |
| | ψιλοβρέχει ρ απρ |
| It's not really raining yet, but it's spotting; you should take an umbrella just in case. |
spot [sth]⇒ vtr | (stain) | λεκιάζω, λερώνω ρ μ |
| The oil splashed and spotted the tablecloth. |
spot [sb] [sth]⇒ vtr | informal (lend) | δανείζω κτ σε κπ ρ μ + πρόθ |
| Hey man, can you spot me twenty dollars? |
spot [sth]⇒ vtr | (place) | τοποθετώ ρ μ |
| The mobile phone mast was controversially spotted near the school. |
spot [sth] vtr | (sports: place) | τοποθετώ, βάζω ρ μ |
| The referee spotted the ball too close to the goal after the penalty. |
spot [sb]⇒ vtr | (weightlifting) | παρακολουθώ ρ μ |
| | προσέχω ρ μ |
| Can you spot me while I do the bench press? |