| Κύριες μεταφράσεις |
| pass [sth] on vtr phrasal sep | (bequeath) | κληροδοτώ ρ μ |
| | (μεταφορικά) | αφήνω ρ μ |
| | The house and all its belongings were passed on to her. |
| | Το σπίτι και όλα τα υπάρχοντα κληροδοτήθηκαν σ' εκείνη. |
| pass [sth] on vtr phrasal sep | (give to next person) | δίνω κτ σε κπ άλλο περίφρ |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία. |
| | Take a cookie and pass them on. |
| | Πάρε ένα μπισκότα και δώστα και στους υπόλοιπους. |
| pass on [sth] vtr phrasal insep | informal (reject, not take) | απορρίπτω, αποκρούω ρ μ |
| | I'm afraid I must pass on your kind invitation - I'm not free that evening. |
| | Φοβάμαι ότι πρέπει να απορρίψω την ευγενική σου πρόσκληση - δεν είμαι ελεύθερη εκείνο το βράδυ. |
pass on,
pass away vi phrasal | euphemism (die) (ευφημισμός) | φεύγω ρ αμ |
| | | πεθαίνω ρ αμ |
| | Uncle James passed on a couple of years ago. |
| | His grandfather passed away after a five-year struggle with cancer. |
| | Ο θείος Τζέιμς έφυγε πριν μερικά χρόνια. |
| pass on [sth] vi + prep | (be unable to answer) (καθομ, μεταφορικά) | πηδάω ρ αμ |
| | | προσπερνάω περίφρ |
| | | δεν απαντάω περίφρ |
| | (σε γραπτό) | αφήνω κενό περίφρ |
| | The quiz contestant passed on two questions. |
| | Ο συμμετέχων στον παιχνίδι γνώσεων δεν απάντησε σε δύο ερωτήσεις. |
| pass on [sth] vi + prep | US (fail to make payment) | παραλείπω ρ μ |
| | | δεν πληρώνω, δεν εξοφλώ, δεν τακτοποιώ περίφρ |
| | (μεταφορικά) | χάνω ρ μ |
| | Unfortunately, you have passed on the last five payments and are heavily in debt. |
| | Δυστυχώς δεν τακτοποίησες τις πέντε τελευταίες πληρωμές και είσαι καταχρεωμένος. |