• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Σε αυτή τη σελίδα: minted, mint

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
minted adj (flavored with mint)με γεύση μέντας περίφρ
  με μέντα περίφρ
 The cook was preparing minted lamb with roast potatoes.
minted,
-minted
adj
(made into a coin) (κέρμα)κομμένος επίθ
Σχόλιο: Often used in combination: e.g., freshly-minted
 The date and shine on the coin suggest it is freshly minted.
minted adj informal, UK (wealthy) (καθομιλουμένη)ματσωμένος μτχ πρκ
 Celia's parents own four cars! They must be minted.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
mint n (herb: peppermint, spearmint)δυόσμος ουσ αρσ
  μέντα ουσ θηλ
 Wild mint grew in the field.
 Άγριος δυόσμος φύτρωνε στο χωράφι.
mint n (candy, sweet flavored with mint)μέντα ουσ θηλ
 Fred took a packet of mints from his pocket and offered one to Leah.
 Ο Φρεντ πήρε ένα πακέτο μέντες από την τσέπη του και πρόσφερε μια στη Λία.
mint n (flavour of mint)δυόσμος ουσ αρσ
  μέντα ουσ θηλ
 The candy tasted of mint.
 Το γλύκισμα είχε γεύση μέντας.
mint n as adj (flavored with mint)με γεύση μέντας περίφρ
  με γεύση δυόσμου περίφρ
  δυόσμος ουσ ως επίθ
  μέντα ουσ ως επίθ
 Richard didn't like mint toothpaste.
 Στον Ρίτσαρντ δεν άρεσε η οδοντόκρεμα με γεύση μέντας.
mint adj figurative, informal (looking as good as new)άψογος, αψεγάδιαστος επίθ
  (κατάσταση)άριστος επίθ
 The car was mint, with not a scratch on it.
 Το αυτοκίνητο ήταν άψογο χωρίς ούτε μία γρατζουνιά πάνω του.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
mint n (coin factory)νομισματοκοπείο ουσ ουδ
 The currency arrived fresh from the mint.
mint [sth] vtr (manufacture: coins)κόβω ρ μ
 The federal reserve minted new coins this year.
mint [sth] vtr (produce for first time)πρωτοδημιουργώ περίφρ
  πρωτοφτιάχνω, πρωτοκατασκευάζω ρ μ
  φτιάχνω για πρώτη φορά, κατασκευάζω για πρώτη φορά περίφρ
 Shakespeare is thought to have minted thousands of English words.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
mint | minted
ΑγγλικάΕλληνικά
catnip,
cat nip,
cat mint
n
(herb which appeals to cats) (βότανο)μαγιοβότανο, γατόχορτο ουσ ουδ
  νεπέτα ουσ θηλ
 My cat loves toys that have catnip in them.
costmary,
mint geranium,
alecost
n
(fragrant plant)βάρσαμο ουσ ουδ
in mint condition adj figurative (looking as good as new)σε άριστη κατάσταση περίφρ
 I only buy things second-hand if they're in mint condition.
julep,
mint julep
n
(alcoholic drink served with mint) (ξενικό)μιντ τζούλεπ ουσ ουδ άκλ
mint condition n figurative (pristine state)σε άριστη κατάσταση περίφρ
 When buying second-hand albums, the record shop only accepts mint condition.
mint green n (pale green colour)πράσινο της μέντας φρ ως ουσ ουδ
  το χρώμα της μέντας φρ ως ουσ ουδ
 Ray painted the baby's room in mint green.
mint green,
mint-green
n as adj
(pale green in colour)στο πράσινο της μέντας φρ ως επίθ
  (πιο γενικό)ανοιχτός πράσινος φρ ως επίθ
Σχόλιο: A hyphen may be used when the adjective precedes the noun.
 Sharon wore a mint-green dress and open-toed sandals.
mint leaves npl (leaves of the mint herb)φύλλα μέντας ουσ ουδ πλ
 I like to add a handful of chopped mint leaves to my potato salad.
mint mark n (factory marking on a coin) (ένδειξη)σήμα νομισματοκοπείου περίφρ
 The mint mark on the coin tells you where it was made.
mint tea n (infusion of mint leaves)τσάι μέντας ουσ ουδ
 In North Africa mint tea is usually served very sweet in small glasses.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση minted στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «minted».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!