Ο όρος 'main' παραπέμπει στον όρο 'mainsail'. Θα τον βρείτε σε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω γραμμές.'main' is cross-referenced with 'mainsail'. It is in one or more of the lines below.
Σύνθετοι τύποι: main | mainsail |
drag, main drag n | informal (street) | δρόμος ουσ αρσ |
| | Youths race their cars up and down the drag. |
| in the main adv | (mostly, largely) | κυρίως, ως επί το πλείστον έκφρ |
| | I like dogs in the main, but my sister's dog's a nasty vicious specimen. |
| main accent n | (emphasis) | κύρια έμφαση, ιδιαίτερη έμφαση επίθ + ουσ θηλ |
| | The main accent of the Prime Minister's speech was on the economy. |
| main article n | (in a newspaper, etc.) | κεντρικό άρθρο, κύριο άρθρο επίθ + ουσ ουδ |
| | The main article in today's newspaper is about the election. |
| main attraction n | (centre or focus of attention) | επίκεντρο του ενδιαφέροντος, επίκεντρο της προσοχής φρ ως ουσ ουδ |
| | | βασικός πόλος έλξης φρ ως ουσ αρσ |
| | (ανεπίσημο, καθομιλουμένη) | κεντρική ατραξιόν, κύρια ατραξιόν επίθ + ουσ θηλ |
| | The main attraction of the town is its medieval castle. |
| main body | (nautical) | κύτος ουσ ουδ |
| main character n | (protagonist) | πρωταγωνιστής, πρωταγωνίστρια ουσ αρσ, ουσ θηλ |
| | (μεταφορικά) | ήρωας, ηρωίδα ουσ αρσ, ουσ θηλ |
| | Willy Loman is the main character of the play Death of a Salesman. |
| | Ο Γουίλι Λόμαν είναι ο ήρωας του θεατρικού έργου «Ο Θάνατος του Εμποράκου». |
| main clause n | (grammatically independent phrase) | κύρια πρόταση επίθ + ουσ θηλ |
| | The verb in the main clause of the sentence is in the past simple. |
| main course n | (main dish of a meal) | κύριο πιάτο, κυρίως πιάτο φρ ως ουσ ουδ |
| | For a main course, I like to choose something I wouldn't usually cook at home. |
| | After the appetizers, we will serve the main course and then dessert. |
| | Ως κύριο πιάτο μου αρέσει να διαλέγω κάτι που δεν θα μαγείρευα συνήθως στο σπίτι. // Μετά τα ορεκτικά θα σερβίρουμε το κυρίως πιάτο κι έπειτα το επιδόρπιο. |
| main dish n | (principal course of a meal) | κύριο πιάτο ουσ ουδ |
| | The set menu had a salad starter, a main dish of lamb casserole, and ice cream or cheese for dessert. |
| main entrance n | (front door) | κύρια είσοδος, κεντρική είσοδος επίθ + ουσ θηλ |
| | Sue was waiting for me near the main entrance of the restaurant. |
| main feature n | (newspaper: most prominent article) | κεντρικό θέμα, κύριο θέμα επίθ + ουσ ουδ |
| | | κεντρικό άρθρο, κύριο άρθρο επίθ + ουσ ουδ |
| | The main feature in today's Times is an article on rising crime. |
| main feature n | (cinema programme: main movie) | κυρίως ταινία περίφρ |
| | When I was young, cinemas used to play short films before the main feature. |
| main feature n | often plural (distinguishing mark, characteristic) | βασικό χαρακτηριστικό, κύριο χαρακτηριστικό επίθ + ουσ ουδ |
| | (σκοπός που επιτελείται) | βασική λειτουργία, κύρια λειτουργία επίθ + ουσ θηλ |
| | The main feature of this website is to provide knowledge about words. |
| main floor n | (first floor of building) | ισόγειο επίθ ως ουσ ουδ |
| main floor n | (floor of building used most often) | κύριος όροφος επίθ + ουσ αρσ |
| main focus n | (centre of attention) | βασικό σημείο εστίασης περίφρ |
| | | επίκεντρο ουσ ουδ |
| | | επίκεντρο της προσοχής έκφρ |
| | The main focus of the lecture will be on alternative sources of energy. |
| main idea n | (principal premise or concept) | βασική ιδέα, κεντρική ιδέα επίθ + ουσ θηλ |
| | The lecture as a whole was a little confusing, but I understood the main idea. |
| | The main idea of a paragraph can often be summarized with one sentence. |
| | Η διάλεξη ήταν λίγο μπερδεμένη στο σύνολό της, αλλά κατάλαβα τη βασική ιδέα. // Η βασική ιδέα μίας παραγράφου συχνά μπορεί να συνοψιστεί σε μια πρόταση. |
| main issue n | (central problem) | βασικό ζήτημα, βασικό πρόβλημα επίθ + ουσ ουδ |
| | The main issue with the new airport is that it will cause a lot of noise pollution. |
| main line n | (principal road, railway line) | κεντρικός δρόμος επίθ + ουσ αρσ |
| | (επίσημο) | κύρια οδική αρτηρία φρ ως ουσ θηλ |
| Σχόλιο: The single-word form is used when the term is an adjective or a verb |
| | My train was delayed because a fallen tree was blocking the main line. |
| main meal n | (most important meal of day) | βασικό γεύμα επίθ + ουσ θηλ |
| | In Italy, dinner is the main meal. |
| main office n | (headquarters) | κεντρικά γραφεία επίθ + ουσ ουδ πλ |
| | | κεντρικά επίθ ως ουσ ουδ πλ |
| | | έδρα ουσ θηλ |
| | The main office is in London, but there are branches in Bristol and Leeds. |
| main point n | (most significant idea) | κύριο σημείο ουσ ουδ |
| | The chairman presented the main points of the report to the meeting. |
| main reason n | (most important reason, cause) | βασικός λόγος επίθ + ουσ αρσ |
| | | κύριος λόγος επίθ + ουσ αρσ |
| main road n | (principal street) | κεντρικός δρόμος ουσ αρσ |
| | Learner drivers usually practise on side streets before going on to the main roads. |
| main street n | mainly US (principal road) | κεντρική οδός επίθ + ουσ θηλ |
| | | κεντρικός δρόμος επίθ + ουσ αρσ |
| | The town's main street has been pedestrianized. |
| main strength n | (strongest point, area of advantage) | το δυνατότερο σημείο, το πιο δυνατό σημείο φρ ως ουσ ουδ |
| | (μεταφορικά) | δύναμη ουσ θηλ |
| | (καθομιλουμένη) | ατού ουσ ουδ άκλ |
| | His main strength is his ability to speak both Latin and English. |
| main subject n | (academic studies: major) | βασικό αντικείμενο σπουδών περίφρ |
| | She's doing Spanish at University but her main subject is Psychology. |
| main subject n | (primary topic under consideration) | βασικό θέμα, κεντρικό θέμα, κύριο θέμα επίθ + ουσ ουδ |
| | The main subject of our meeting is the proposed change in office location. |
| main thing n | informal (most important consideration) | βασικό επίθ ως ουσ ουδ |
| | The main thing about horse races and card games is knowing how to calculate the odds. |
| | We had a car accident, but the main thing is we're all ok. |
| main verb | (linguistics) | κύριο ρήμα επίθ + ουσ ουδ |
| rising main n | (water pipe) | κεντρικός αγωγός επίθ + ουσ αρσ |
| | The rising main burst and flooded the house. |
| water main n | (pipe supplying water) | αγωγός νερού φρ ως ουσ αρσ |
| | | αγωγός ύδατος φρ ως ουσ αρσ |
| | | αγωγός ύδρευσης φρ ως ουσ αρσ |
| | When the water main burst, the street quickly flooded. |