Κύριες μεταφράσεις |
capital n | (city) (πόλη) | πρωτεύουσα ουσ θηλ |
| Madrid is the capital of Spain. |
| Η Μαδρίτη είναι η πρωτεύουσα της Ισπανίας. |
capital n | figurative (centre) | κέντρο ουσ ουδ |
| New York is the financial capital of the world. |
| Η Νέα Υόρκη είναι το οικονομικό κέντρο του κόσμου. |
capital n | (money) (χρήματα) | κεφάλαιο ουσ ουδ |
| The bank lent him the capital to expand his business. |
| Η τράπεζα του δάνεισε το κεφάλαιο για να επεκτείνει την επιχείρησή του. |
capital n | (upper-case letter) (γράμμα) | κεφαλαίο επίθ ως ουσ |
| All sentences start with a capital. |
| Όλες οι προτάσεις αρχίζουν με κεφαλαίο. |
capitals npl | (capital letters) | κεφαλαία επίθ ως ουσ ουδ πλ |
| | κεφαλαία γράμματα επίθ + ουσ ουδ πλ |
| Please write your name in capitals. |
| Παρακαλώ όπως γράψετε το όνομά σας με κεφαλαία γράμματα. |
Σύνθετοι τύποι:
|
authorized capital, also UK: authorised capital n | (finance) | εγκεκριμένο μετοχικό κεφάλαιο φρ ως ουσ ουδ |
caps npl | abbreviation (capital letters) | κεφαλαία επίθ ως ουσ ουδ πλ |
| (καθομιλουμένη) | μεγάλα επίθ ως ουσ ουδ πλ |
| The title of the book should be in caps. |
capital account n | (type of business account) | λογαριασμός κεφαλαίου φρ ως ουσ αρσ |
capital account n | (showing net worth of business) | ισοζύγιο κεφαλαίων φρ ως ουσ ουδ |
capital city n | (country's main town) | πρωτεύουσα ουσ θηλ |
| The capital city of England is London. |
| Η πρωτεύουσα της Αγγλίας είναι το Λονδίνο. |
capital crime n | (offence: carries death penalty) (κυριολεκτικά) | αδίκημα που τιμωρείται με θάνατο περίφρ |
| Murder is a capital crime in countries with a death penalty. |
capital crime n | figurative (offence: serious) (μεταφορικά) | θανάσιμο αμάρτημα επίθ + ουσ ουδ |
capital expenditure n | (spending: adds to value) | δαπάνες κεφαλαίου φρ ως ουσ θηλ |
| | κεφαλαιουχικές δαπάνες, κεφαλαιακές δαπάνες επίθ + ουσ θηλ |
capital gain n | often plural (profit on sale of an asset) | κεφαλαιακό κέρδος επίθ + ουσ ουδ |
capital gains tax n | (levy on sale of assets) | φόρος υπεραξίας φρ ως ουσ αρσ |
| | φόρος επί των κερδών κεφαλαίου φρ ως ουσ αρσ |
capital goods npl | (manufacturing: machines, tools) | κεφαλαιουχικά αγαθά επίθ + ουσ ουδ πλ |
capital grant n | (government funding) | κρατική επιχορήγηση επίθ + ουσ θηλ |
capital investment | (finance) | επένδυση κεφαλαίου φρ ως ουσ θηλ |
capital letter n | often plural (alphabet: upper-case) | κεφαλαίο γράμμα επίθ + ουσ ουδ |
| Sentences must start with a capital letter and end with a full stop. |
capital market n | (finance: capital-raising system) | κεφαλαιαγορά ουσ θηλ |
capital punishment n | (death penalty) | θανατική ποινή ουσ θηλ |
| Some countries don't have a death penalty as they do not believe in capital punishment. |
capital share n | (company's stock) | μετοχικό κεφάλαιο επίθ + ουσ ουδ |
capital stock n | (company: issued shares) | κεφάλαιο ουσ ουδ |
capital-intensive adj | (business: requiring a lot of capital) | εντάσεως κεφαλαίου περίφρ |
| | παρουσιάζει σχετικά ένταση κεφαλαίου περίφρ |
CGT n | initialism (law: capital gains tax) | φόρος υπεραξίας φρ ως ουσ αρσ |
| (συντομογραφία) | ΦΥ ουσ άρσ άκλ |
drop capital, dropped capital, drop initial, dropped initial n | (large capital letter) | αρχίγραμμα ουσ ουδ |
equity capital | (economics) | ίδια κεφάλαια επίθ + ουσ ουδ πλ |
human capital n | (people as assets) | ανθρώπινο κεφάλαιο επίθ + ουσ ουδ |
| Human capital is important for the growth of the economy. |
raise capital vtr + n | (obtain investments) | κάνω αύξηση κεφαλαίου έκφρ |
| | αυξάνω το κεφάλαιο έκφρ |
risk capital n | (econ: money invested in a new venture) | κεφάλαιο ουσ ουδ |
| Entrepreneurs are finding risk capital increasingly difficult to come by. |
seed capital n | (small sum invested in new business) | αρχικό κεφάλαιο επίθ + ουσ ουδ |
| | κεφάλαιο εκκίνησης φρ ως ουσ ουδ |
| | κεφάλαιο αρχικής ώθησης φρ ως ουσ ουδ |
| Most of the seed capital for Mike's startup came from his friends and family. |
social capital n | (value of contact with other people) | κοινωνικό κεφάλαιο φρ ως ουσ ουδ |
social overhead capital n | (money invested in the community) | πάγιο κοινωνικό κεφάλαιο φρ ως ουσ ουδ |
spare capital, capital spare n | (extra parts) | διαθέσιμα ανταλλακτικά επίθ + ουσ ουδ πλ |
venture capital n | (investment in new enterprises) | κεφάλαια επιχειρηματικού κινδύνου φρ ως ουσ ουδ πλ |
| | κεφάλαια επιχειρηματικών συμμετοχών φρ ως ουσ ουδ πλ |
| Many companies that set out to raise venture capital fail in their efforts. |
working capital n | (business: available assets) | κεφάλαιο κίνησης ουσ ουδ |
| The company was incorporated with a working capital of £2000. |