bobbing

- Δείτε επίσης:
- - boating
  - boatload
  - boatman
  - boatwoman
  - boatyard
  - Bob
  - bob
  - bobbed
  - bobber
  - bobbin
  - bobble
  - bobblehead
  - Bobby
  - bobby
  - bobby-soxer
  - bobcat
  - bobolink
  - bobsled
  - bobsledder
  - bobtail
  - bobwhite
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

From the verb bob: (⇒ conjugate)
bobbing is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
bob⇒ vi	(go up and down)	ανεβοκατεβαίνω ρ αμ
		κουνιέμαι πάνω κάτω περίφρ
	Ice cubes bobbed in the pitcher of lemonade.
bob, bob along, bob up and down vi	used in compounds (move up and down: on water)	σκαμπανεβάζω ρ αμ
	The toy boat bobbed along on the surface of the lake.
bob n	(nod, tilt of the head)	κούνημα ουσ ουδ
		νεύμα ουσ ουδ
		κίνηση, κλίση ουσ θηλ
	The bob of Howard's head confirmed that he wanted coffee.
	Το κούνημα του κεφαλιού του Μπομπ επιβεβαίωνε ότι εκείνος θέλει καφέ.
bob, bob cut n	(women's short haircut)	καρέ ουσ ουδ άκλ
	Christine recently cut her long hair into a bob.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
bob n	informal, historical, invariable, UK (old British coin: shilling) (νόμισμα)	σελίνι ουσ ουδ
	Oliver found two bob on the street.
bob n	(curtsy)	υπόκλιση ουσ θηλ
	The Queen found the little girl's bob adorable.
bob n	(bobsled)	έλκηθρο ουσ ουδ
	This athlete took gold in the bob at last year's Winter Olympics.
bob n	(dangling object)	αντικείμενο που κουνιέται
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
	The little boy flicked the bob on the grandfather clock with his finger.
	Το αγοράκι χτύπησε με το δάχτυλό του το κουνιστό πραγματάκι στο ρολόι του παππού.
bob⇒ vi	(suddenly appear) (ξαφνικά)	εμφανίζομαι ρ αμ
	(καθομ, μεταφορικά)	πετάγομαι ρ αμ
	Sally's daughter abruptly bobbed into the room.
bob vi	(ride a bobsled)	κάνω έλκηθρο περίφρ
	When it snows, the children often beg to go bobbing.
bob for [sth] vi + prep	(try to get hold of [sth]) (με τα δόντια)	προσπαθώ να πιάσω κτ περίφρ
bob [sth]⇒ vtr	(make [sth] move up and down)	κάνω κτ να ανεβοκατεβαίνει, κάνω κτ να κινείται πάνω-κάτω περίφρ
	(σκάφος, βάρκα)	κάνω κτ να σκαμπανεβάζει περίφρ
	The waves bobbed the small rowboat up and down.
bob [sth] vtr	(head: nod or incline quickly)	κουνάω, κουνώ ρ μ
	The old man bobbed his head in agreement.
bob [sth] vtr	often passive (crop [sth] short)	κουρεύω ρ μ
	The dog's tail had been bobbed.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
a few bob n	UK, slang, dated (money: small sum) (καθομ: χρήματα)	λίγα ψιλά, κάτι ψιλά επίθ + ουσ ουδ πλ
	I gave a few bob to the kid next door; he helped me wash the car.
a few bob n	UK, slang (money: quite a lot)	αρκετά χρήματα επίθ + ουσ ουδ πλ
		πολλά χρήματα επίθ + ουσ ουδ πλ
	That couple have a big house and a nice car; they must be worth a few bob.
bob along vi + adv	(float, move on water)	επιπλέω ρ αμ
		κινούμαι στο νερό περίφρ
bob for apples v expr	(game)	παιχνίδι κατά το οποίο κπ παίρνει μήλα από το νερό με τα δόντια του
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
	Children enjoy bobbing for apples as a party game.
bob up vi + adv	(appear from underwater)	αναδύομαι ρ αμ
		βγαίνω στην επιφάνεια περίφρ
plumb bob n	(lead for plumb line)	βαρίδιο του νήματος της στάθμης φρ ως ουσ ουδ
	(πιο απλά)	βαρίδιο ουσ ουδ
		βαρίδι καθετότητας φρ ως ουσ ουδ
sleek bob n	(women's short haircut)	sleek bob καρέ, sleek bob κούρεμα περίφρ
		sleek bob ουσ ουδ άκλ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση bobbing στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «bobbing».

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.