Formes composées
|
carryout (US),
carry-out (UK,
regional) n | (takeaway food) | plats à emporter nm |
| | | repas à emporter nm |
| | My favorite Chinese restaurant does really quick carryout. |
| | Mon restaurant chinois préféré cuisine rapidement des plats à emporter. |
carryout (US),
carry-out (UK,
regional) n as adj | (relating to takeaway food) | de plats à emporter loc adj |
| | His refrigerator is filled with carry-out containers. |
Crohn's disease,
regional enteritis,
regional ileitis n | (inflammatory bowel condition) | maladie de Crohn nf |
high-school student,
also UK,
regional: high-school pupil n | US, UK regional (pupil: at secondary school) | élève du second degré nmf |
| | (France, courant, 11-15 ans) | collégien, collégienne nm, nf |
| | (France, courant, 15-18 ans) | lycéen, lycéenne nm, nf |
| | (Can) | élève du secondaire nmf |
| | I started studying Spanish (and dating girls) when I was a high-school student. |
jab,
also UK,
regional: jag n | UK, informal (vaccination) | vaccin nm |
| | | piqûre nf |
| | (plus soutenu, avec un ordinal surtout) | injection nf |
| | | to get a tetanus jab : se faire vacciner contre le tétanos v pron |
| | Class 4A will be having their flu jabs today. |
| | Les élèves de la classe 4A vont avoir leur vaccin contre la grippe aujourd'hui. |
program (US,
regional),
programme (UK) n | (radio, TV show) (Télévision, Radio) | émission nf |
| | | programme nm |
| | What program are you watching now? The news? |
| | Quelle émission es-tu en train de regarder ? Les informations ? |
queue (UK),
wait in line (US),
wait on line (US,
regional) vi | UK (wait in a line of people, vehicles) | faire la queue loc v |
| | (Belg) | faire la file loc v |
| | People were queuing outside the shop at 5 am on the day of the sale. |
| | Le jour des soldes, des gens faisaient déjà la queue devant la boutique à cinq heures du matin. |
| regional development n | (aid-giving to poorer areas or countries) | aide au développement régional nf |
| Regional Development Agency n | UK, historical (economic development office) (Royaume-Uni) | agence régionale de développement, agence de développement régional nf |
| Note: Abolished in 2012. |
| regional disease n | (disease that spreads into surrounding tissue) | maladie locale nf |
| regional newspaper n | (news publication circulated locally) | journal régional nm |