WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
penalty box n | (ice hockey: bench for penalized players) | banc de pénalité nm |
| After the brawl broke out, three players were sent to the penalty box for fighting. |
| Trois joueurs ont été envoyés au banc de pénalité après qu'une bagarre a éclaté. |
| (familier) | prison nf |
| Trois joueurs ont été envoyés en prison après qu'une bagarre a éclaté. |
the penalty box, the box n | (soccer: area in front of goal) (Football) | la surface de réparation nf |
| The attacker was just inside the penalty box when he was fouled, resulting in the penalty kick. |
| L'attaquant était tout juste à l'intérieur de la surface de réparation lorsqu'il a subi une faute, l'arbitre a donc accordé un penalty. |
| (familier, jargon sportif) | la surface nf |
| L'attaquant était tout juste à l'intérieur de la surface lorsqu'il a subi une faute, l'arbitre a donc accordé un penalty. |
'penalty box' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :