Sur cette page : ought to do, ought
'ought to do' a une référence dans l'entrée 'ought'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'ought to do' is cross-referenced with 'ought'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
ought to do v expr informal (should suffice) (familier)devoir faire l'affaire [au conditionnel] v
 That patch I put on the roof ought to do until the roofer comes.
 La plaque que j'ai mise sur le toit devrait faire l'affaire jusqu'à ce que le couvreur puisse venir.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
ought,
aught
pron
archaic (anything, all)quoi que ce soit pron
 Is there ought I can do to aid you?
ought v aux (should)[devoir au conditionnel]
 Deanna doesn't study as much as she ought.
 Deanna n'étudie pas autant qu'elle le devrait.
ought,
ought to do [sth]
v expr
(should)[devoir au conditionnel] faire [qch] vtr
 You really ought to drive more carefully.
 Tu devrais vraiment être plus prudente au volant.
ought to do [sth] v expr (be morally obliged) (obligation morale)[devoir au conditionnel] faire [qch] vtr
 Everyone ought to strive for a fairer society.
 Chacun devrait s'efforcer de construire une société plus juste.
ought to do [sth] v expr (be likely)[devoir au conditionnel] vtr
 If we set out at 8am, that ought to give us plenty of time.
 Si on part à 8 h du matin, cela devrait nous laisser plein de temps.
ought to vi phrasal (should: with implied clause)[devoir au conditionnel] vtr
 "Do I have to do it?" "No, but you ought to."
 « Je dois le faire ? » « Non, tu ne dois pas mais tu devrais. »
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
ought | ought to do
AnglaisFrançais
ought not to do [sth],
ought not do [sth]
v expr
(should not)ne [devoir au conditionnel présent] pas v
 You ought not to tell your brother what's happened. He might be upset.
 Nous ne devrions pas dire ce qui s'est passé à ton frère. Il pourrait se fâcher.
as it ought to be adj (correct, proper)en ordre adj
  comme il se doit loc adv
  (conformément)en bonne et due forme loc adj
 She completed her inspection and found that everything was as it ought to be.
 À l'issue de son inspection elle constata que tout était en ordre.
as it ought to be adv (in an ideal state)ce qu'il devrait être loc adv
 Her speech gave us a vision of the world as it ought to be.
 Son discours nous montrait le monde tel qu'il devrait être.
no better than you should be,
no better than you ought to be
expr
US, informal (morally inferior)avoir des mœurs légères loc v
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'ought to do' également trouvé dans ces entrées :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "ought to do" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ought to do'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!