origin

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɒrɪdʒɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈɔrɪdʒɪn, ˈɑr-/ ,USA pronunciation: respelling(ôr′i jin, or′-)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (20)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
origin n (beginning, source)origine nf
  début, commencement
 It is often interesting to discover the origin of an idiom.
 Il est souvent intéressant de découvrir l'origine d'une expression.
origin n often plural (early stage of existence)origine nf
 The newcomer was a man of mysterious origins.
 Le nouveau venu était un homme d'origine inconnue.
origin n (ancestry, descent)origine nf
 John is English, but his surname is Evans, which suggests he is of Welsh origin.
 John est anglais, mais son nom de famille est Evans, ce qui laisse penser qu'il est d'origine galloise.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
origin n (mathematics)origine nf
 The origin is where the x-axis and y-axis meet.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
certificate of origin (document)certificat d'origine nm
country of origin n (nation of one's birth)pays d'origine nm
 The form had a space labelled "Country of origin".
country of origin n (goods: nation that produced [sth])pays d'origine nm
 Fresh fruit usually has a label showing its country of origin.
trace the origin of [sth] v expr (find the source of)trouver l'origine de loc v
 Ian tried in vain to trace the origin of the slanderous rumor. Doctors are hoping to trace the origin of the salmonella outbreak.
 Ian a essayé en vain de trouver l'origine de cette rumeur calomnieuse. Les médecins espèrent trouver l'origine de l'épidémie de salmonellose.
trace the origin of [sth] v expr (learn the ancestry of)retracer les origines de loc v
 The internet makes the task of tracing the origins of your family much easier.
 Internet vous permet de retracer les origines de votre famille beaucoup plus facilement.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'origin' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Asian - back home - beginning - big bang - birthplace - black art - common source - conception - cradle - creation - crucible - darkie - dateline - derive - derived - ethnically - etiological - etymology - extraction - French Canadian - from - genesis - grass roots - heterologous - Hispanic - homesick - hypocenter - I am from - Mexican-American - mongrel - native - nativity - Negro - Negroid - nonwhite - of - port of departure - provenance - provenience - remigrate - repatriate - root - root cause - Sephardi - Slav - source - source of the law - trace - trace back - traceability
Français :
génétique - origine - provenance - AOC - appellation d'origine - appellation d'origine contrôlée - être à l'origine de - extraction - genèse - indication d'origine - pays d'origine - porter l'indication d'origine - reconnaissance du ventre - souche - source - vin d'appellation contrôlée

Collocations : the hero's origin story, the origin of [the universe, life, the species], the origins of [civilization, modern philosophy], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "origin" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'origin'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.