|
|
WordReference English-French Dictionary © 2026: | Principales traductions |
| former adj | (previous, one time, ex) | ex- préf |
| | | ancien, ancienne adj |
| | He saw his former wife with another man. |
| | Il a vu son ex-femme avec un autre homme. |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. L'ancien président est décédé. |
| former adj | (earlier) | premier, première adj |
| | My former thought, this morning, was that she was wrong, but I've changed my mind now. |
| | Ma première pensée, ce matin, fut qu'elle avait tort, mais j'ai changé d'avis maintenant. |
| the former n | (first of two mentioned) | le premier, la première nm, nf |
| | (plus soutenu) | celui-là, celle-là pron |
| | I have a dog and a cat. The former barks while the latter meows. |
| | Il y a un chien et un chat. Le premier aboie tandis que le second miaule. |
| | Il y a un chien et un chat. Celui-là aboie tandis que celui-ci miaule. |
| Traductions supplémentaires |
| former n | (one who forms) | formateur, formatrice nm, nf |
| | Luther is said to be one of the principal formers of the modern German language. |
| | Luther est censé faire partie des principaux formateurs de la langue allemande moderne. |
WordReference English-French Dictionary © 2026: Formes composées
|
ex-president,
former president n | (person: formerly the president of [sth]) | ex-président, ex-présidente nm, nf |
| | | ancien président, ancienne présidente nm, nf |
| fifth former n | UK (student: 15-16) (France : 15-16 ans) | élève de seconde, seconde nmf |
| Former Soviet Union n | (Eastern European states) (Histoire) | ancienne Union Soviétique nf |
| | (Histoire) | ex-Union Soviétique nf |
| | (Histoire) | ex-URSS nf |
| Former Yugoslav Republic of Macedonia n | dated (country in the Balkans) | ancienne république yougoslave de Macédoine, ex-république yougoslave de Macédoine nf propre |
| | The former Yugoslav Republic of Macedonia joined the United Nations in 1993. |
| fourth former n | UK, dated (student: 14-15) (France : 14-15 ans) | élève de troisième, troisième nmf |
| in former times adv | (long ago) | autrefois, jadis, naguère adv |
| | In former times, children as young as seven had to work in factories. |
| | Autrefois, les enfants devaient travailler dès l'âge de sept ans. |
Macedonia,
Former Yugoslav Republic of Macedonia n | (country in SE Europe) (État d'Europe du Sud) | Macédoine nf propre |
| Macedonia n | dated (country in the Balkans) (pays des Balkans) | Macédoine nf propre |
| | Macedonia changed its name in 2019. |
| second former n | UK, dated (student: 12-13) (France : 12-13 ans) | élève de cinquième, cinquième nmf |
| | (Can) | étudiant de la septième année, étudiante de la septième année nm, nf |
| sixth former n | UK (student: 16-18) (France, Scolaire) | élève de première ou de terminale nmf |
| | (France, équivalent : 15-18 ans) | lycéen, lycéenne nm, nf |
| | (Can) | étudiant du secondaire, étudiante du secondaire nm, nf |
| third former n | UK, dated (student: 13-14) (France : 13-14 ans) | élève de quatrième, quatrième nmf |
| | (Can) | étudiant de la huitième année, étudiante de la huitième année nm, nf |
'former' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :
|
|