'first hand' a une référence dans l'entrée 'firsthand'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'first hand' is cross-referenced with 'firsthand'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
firsthand, first-hand adj | (account: direct from source) | direct adj |
| (expérience, histoire) | vécu adj |
| (une situation) | have first-hand experience of sth : avoir vécu [qch] personnellement loc v |
| (une situation) | have first-hand experience of sth : avoir fait personnellement l'expérience de [qch] loc v |
| I have first-hand experience with that computer program. |
| The film's first-hand account of life inside a cult was chilling. |
| Le récit vécu de la vie dans une secte que fait le film glace le sang. |
| | directement, personnellement adv |
| J'ai utilisé ce logiciel personnellement (or: Je connais bien ce logiciel que j'ai déjà utilisé). |
firsthand, first-hand, at first hand adv | (directly from source) | directement adv |
| | en personne loc adv |
| (recevoir) | de première main loc adv |
| (voir, constater) | par soi-même loc adv |
| He gave me the information first-hand. |
| Il m'a donné l'information directement. |
| Il m'a donné l'information en personne. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'first hand' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :