condemned

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kənˈdɛmd/

Sur cette page : condemned, condemn

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
condemned adj (sentenced to death) (personne)condamné à mort adj
 The condemned man no longer had any hope.
 L'homme condamné à mort n'avait plus qu'aucun espoir.
condemned adj figurative (doomed: to a bad fate) (figuré)condamné adj
  (projet)voué à l'échec adj
 Julie's job made her feel condemned to a life of misery.
 Le boulot de Julie lui donnait le sentiment d'être condamnée à une vie de misère.
condemned adj (building: declared not habitable) (bâtiment : pas habitable)condamné adj
 Despite its beauty and long history, the building was condemned.
 Malgré sa beauté et sa longue histoire, le bâtiment était condamné.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
condemn [sb] to [sth]⇒ vtr (law: pass sentence on)condamner⇒ vtr
 The defendant was condemned to life imprisonment.
 L'accusé a été condamné à perpétuité.
condemn [sb]⇒ vtr (law: pass sentence on)condamner⇒ vtr
 The judge condemned the murderer.
 Le juge a condamné l'assassin.
condemn [sb/sth]⇒ vtr (morally disapprove of) (moralement)condamner⇒ vtr
  censurer⇒ vtr
 On what grounds does the church condemn this man?
 Pour quelle raison l'Église condamne-t-elle cet homme ?
condemn [sb] for [sth]⇒ vtr (morally disapprove of) (moralement)condamner [qqn] pour [qch] vtr + prép
 The school condemned Lisa for her wild behaviour.
 L'école a condamné Lisa pour son indiscipline.
condemn [sb] to [sth]⇒ vtr figurative (doom, destin)condamner⇒ vtr
 The crew's abandonment of the man on the island condemned him to death.
condemn for [sth] vtr often passive (building: declare unfit)condamner⇒ vtr
 The building was condemned by the local authority.
 Le bâtiment a été condamné par les autorités locales.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'condemned' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
damnation - damned - Pilate - sentence of death
Français :
stigmatisé - condamné - condamné à mort - décrié


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "condemned" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'condemned'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.