Asperges


Inflections of 'asperge' (nf): fpl: asperges
Du verbe asperger: (⇒ conjuguer)
asperges est:
2e personne du singulier du présent de l'indicatif
2e personne du singulier du présent du subjonctif
aspergés est:
un participe passé (pluriel)
  • WordReference
  • Collins
Sur cette page : asperger, asperge

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
asperger vtr (arroser par des gouttes)spray vtr
  spritz vtr
 En fin d'automne, j'asperge toujours mes fruitiers avec de la bouillie bordelaise.
 At the end of the autumn, I always spray my orchards with Bordeaux mixture.
s'asperger v pron (se projeter un liquide)spray yourself, spritz yourself vtr + refl
 En été on s'asperge avec des pulvérisateurs d'eau pour se rafraîchir le visage.
 In summer we spritz ourselves with spray bottles of water to refresh our faces.
s'asperger v pron (projeter de l'eau sur soi)spray each other, spray one another vtr + refl
 Avec leurs pistolets à eau les enfants s'aspergent.
 The kids are spraying each other with their water pistols.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
asperge nf (légume)asparagus n
 Les asperges, vertes ou blanches, s'accompagnent aisément de mayonnaise.
 Both white and green asparagus go well with mayonnaise.
asperge nf familier (personne longiligne) (UK)beanpole n
  (US)string bean n
 Ce mannequin est une véritable asperge.
 This model is a real string bean.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
asperge nf argot (sexe masculin) (slang, vulgar)dick, cock, prick n
  (UK, vulgar)chopper n
 Il s'est coincé le bout de l'asperge dans sa fermeture éclair !
 He got the tip of his dick stuck in his zipper!
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
asperge | asperger
FrançaisAnglais
pointe d'asperge nf (extrémité goûteuse de l'asperge)asparagus tip n
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "Asperges" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'Asperges'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!