| Principal Translations |
| tutor n | (private teacher) | tutor, tutora nm, nf |
| | | mentor, mentora nm, nf |
| | | maestro, maestra nm, nf |
| | (AR) | profesor particular, profesora particular loc nm, loc nf |
| | Rick was struggling in maths, so his parents got him a tutor. |
| | Rick tenía problemas con las matemáticas, así que sus padres le buscaron un tutor. |
| tutor n | UK (university: teacher of small group) | tutor, tutora nm, nf |
| | The two students discussed their essays with the tutor. |
| | Los dos estudiantes comentaron sus ensayos con el tutor. |
| tutor n | UK (university: mentor) (académico) | tutor, tutora nm, nf |
| | Ben asked his tutor for a reference. |
| | Ben le pidió a su tutor una carta de referencia. |
| tutor [sb]⇒ vtr | (be a mentor to: a student) | tutelar a vtr + prep |
| | | ser consejero de loc verb |
| | Lecturers are expected to tutor students, in addition to their teaching and research duties. |
| | Los profesores deben tutelar a sus estudiantes, además de sus responsabilidades docentes y de investigación. |
| tutor [sb] vtr | (give private lessons to [sb]) | dar clases a loc verb + prep |
| | | instruir a vtr + prep |
| | | enseñar a vtr +prep |
| | When she was at university, Catherine made extra money by tutoring some schoolkids. |
| | Cuando estaba en la universidad, Catherine se ganaba un dinero extra dando clases a niños. |
| tutor [sb] in [sth] vtr + prep | (give private lessons in [sth]) | dar clases de algo a alguien loc verb + prep |
| | | ser profesor particular de loc verb + prep |
| | James tutors three teenagers in French. |
| | James da clases de francés a tres adolescentes. |
| tutor⇒ vi | (give private lessons) | dar clases particulares loc verb |
| | | ser profesor particular loc verb |
| | Linda tutors to earn extra cash. |
| | Linda da clases particulares para ganarse un dinero extra. |