WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| stalk n | (plant: stem) | tallo nm |
| | (de bambú) | caña nf |
| | (de seta) | pie nm |
| | (de hortaliza) | troncho nm |
| | The stalks of the flowers were long and slender. |
| | Los tallos de las flores eran largos y finos. |
| stalk [sb/sth]⇒ vtr | (animal: follow stealthily) | seguir sigilosamente loc verb |
| | (caza) | acechar⇒ vtr |
| | | acosar⇒ vtr |
| Note: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». |
| | The cat stalked the mouse. |
| | El gato siguió sigilosamente al ratón. |
| stalk [sb]⇒ vtr | (person: follow obsessively) | acosar⇒ vtr |
| | | acechar⇒ vtr |
| | Kirsty went to the police as her ex-boyfriend was stalking her. |
| | Kirsty fue a la policía porque su exnovio la estaba acosando. |
| Additional Translations |
| stalk⇒ vi | (walk haughtily) | irse ofendido v prnl + adj |
| | When Lisa insulted him, John simply turned on his heel and stalked away. |
| | Cuando Lisa le insultó, John se dio la vuelta y se fue ofendido. |
| stalk [sth]⇒ vtr | (spread menacingly) | acechar⇒ vtr |
| | After the spate of murders, fear stalked the quiet town. |
| | Tras la avalancha de asesinatos, en el pueblo acechaba el miedo. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'stalk' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: