WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| shaky adj | (legs, voice: trembling) | tembloroso/a adj |
| | | con tembleque loc adj |
| | (literario) | trémulo/a adj |
| | After the accident, Patrick made his way to the nearest house on shaky legs to ask for help. |
| | Después del accidente, Patrick caminó hasta la casa más cercana con las piernas temblorosas para pedir ayuda. |
| shaky adj | (unstable, unsteady) | inestable adj mf |
| | | tambaleante adj mf |
| | | tembloroso/a adj |
| | Marion was tipped onto the floor when the shaky chair collapsed under her. |
| | Marion se cayó al suelo cuando la silla inestable en la que estaba sentada se rompió. |
| Additional Translations |
| shaky adj | (uncertain) | débil adj mf |
| | | inestable adj mf |
| | | delicado/a adj |
| | | precario/a adj |
| | Ben gave Ruth a shaky smile and said that he was OK. |
| | Ben le dedicó a Ruth una débil sonrisa y le dijo que se encontraba bien. |
| shaky adj | figurative (relationship: troubled) (relación) | inestable adj mf |
| | Wendy and Tom argue all the time; I think their marriage is shaky. |
| | Wendy y Tom no paran de discutir. Creo tienen un matrimonio inestable. |
| shaky adj | figurative (questionable) | débil adj mf |
| | | cuestionable adj mf |
| | (figurado) | flojo/a adj |
| | The teacher told Oliver that the arguments in his essay were shaky and he would have to do better, if he wanted good marks. |
| | El profesor le dijo a Oliver que los argumentos de su ensayo eran débiles y que, si quería sacar buenas notas, tendría que mejorar. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'shaky' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: