| Principal Translations |
| executive n | (businessperson) | ejecutivo, ejecutiva nm, nf |
| | Eric has a good job; he's an executive with a big firm. |
| | Eric tiene un buen trabajo; es ejecutivo en una gran firma. |
| the executive n | (government) (poder) | ejecutivo nm |
| | The executive passed a law forbidding discrimination. |
| | El ejecutivo aprobó una ley que prohibía la discriminación. |
| executive adj | (suitable for important people) | ejecutivo/a adj |
| | Alison booked the hotel's executive suite. |
| | Alison reservó la suite ejecutiva del hotel. |
| executive adj | (administrative) | ejecutivo/a adj |
| | | administrativo/a adj |
| | Rita got the job because of her executive skills. |
| | Rita consiguió el trabajo por sus dotes ejecutivas. |
Compound Forms:
|
| account executive n | (sales representative) | ejecutivo de cuentas grupo nom |
| | Tienes que tratar eso con tu ejecutivo de cuentas. |
| advertising executive n | (employee) | ejecutivo de publicidad, ejecutiva de publicidad nm, nf + loc adj |
| | | ejecutivo publicitario, ejecutiva publicitaria nm, nf + loc adj |
| CEO n | initialism (Chief Executive Officer) (siglas; informal) | CEO n común |
| | | director ejecutivo, directora ejecutiva loc nm, loc nf |
| | | jefe ejecutivo, jefa ejecutiva loc nm, loc nf |
| | | presidente ejecutivo, presidenta ejecutiva loc nm, loc nf |
| | Being the CEO of a tech company made Tom a billionaire. |
| | Ser CEO de una compañía de tecnología hizo a Tom millonario. |
| chief executive n | (high-ranking official) | alto ejecutivo nm |
| | The chief executive took responsibility for the company's poor performance. |
| | Son los altos ejecutivos los que tienen la culpa de que las utilidades de la empresa hayan sido menores. |
| chief executive officer n | (CEO: senior manager) | director ejecutivo, directora ejecutiva loc nm, loc nf |
| | | director general, directora general loc nm, loc nf |
| | | presidente ejecutivo loc nom mf |
| | (voz inglesa) | CEO n común |
| | The firm is looking for a new chief executive officer. |
| | La compañía está buscando un nuevo director ejecutivo. |
| corporate executive n | (high-ranking company officer) | ejecutivo corporativo, ejecutiva corporativa loc nm, loc nf |
| executive agency n | UK (government department) | agencia ejecutiva nf + adj |
| | | organismo ejecutivo nm + adj |
| executive assistant n | (administrative support worker) | asistente ejecutivo, asistente ejecutiva loc nm, loc nf |
| executive board n | (administrative committee) | comité ejecutivo nm |
| | The executive board of the company voted to increase their own salaries. |
| | | directorio nm |
| | La primera decisión que tomaron los integrantes del nuevo directorio fue aumentarse sus propios sueldos. |
| | | mesa directiva nf |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La mesa directiva acordó poner en efecto limitaciones sobre el presupuesto de la compañía. |
| | (entidad gremial o social) | directiva nf |
| executive branch n | (part of government) | poder ejecutivo nm + adj |
| | | rama ejecutiva nf + adj |
| | The executive branch of the government can negotiate treaties with other countries. |
| | El poder ejecutivo del Gobierno puede negociar tratados con otros países. |
| executive director n | (law: board member and employee) | director ejecutivo, directora ejecutiva loc nm, loc nf |
| executive function n | (cognitive process) | función ejecutiva loc nom f |
| executive guidance n | (business coaching) | orientación ejecutiva grupo nom |
| executive officer n | (second-in-command) | segundo, segunda nm, nf |
| executive officer n | (officer with executive duties) | oficial ejecutivo, oficial ejecutiva loc nm, loc nf |
| executive order n | (law) (derecho) | orden ejecutiva nf + adj |
| Executive Secretary n | (leader of the CIS) | Secretario General, Secretaria General loc nm, loc nf |
| executive secretary n | (supports executives or departments) | secretario ejecutivo, secretaria ejecutiva loc nm, loc nf |
| executive summary n | (document that summarizes others) | resumen ejecutivo loc nom m |
| legal executive n | (law: professional in legal field) | ejecutivo jurídico loc nom m |
| National Executive Committee n | (politics: body in charge of a union) | Comité Ejecutivo Nacional loc nom m |
| NEC n | initialism (National Executive Committee) (sigla) | CEN nm |
| sales executive n | ([sb] who sells products) | ejecutivo de ventas, ejecutiva de ventas loc nm, loc nf |
| | | vendedor, vendedora nm, nf |
| | Louisa works as a sales executive for an engineering company. |
| | Louisa trabaja como ejecutiva de ventas para una compañía de ingeniería. |
| top executive n | (successful businessman) | alto ejecutivo nm |
| | Los altos ejecutivos de cualquier empresa son más conocidos como ejecutivos agresivos. |
| | | empresario exitoso nm |