'diskette' tiene referencia cruzada con 'disk'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'diskette' is cross-referenced with 'disk'. It is in one or more of the lines below.
Compound Forms: disk | diskette |
accretion disk | (gas disk) | disco de acrecimiento nm + loc adj |
| | disco de acreción nm + loc adj |
compact disc, compact disk n | (CD: disk storing music, data) (acrónimo) | CD nm |
| I keep my compact discs on a shelf in the corner. |
| Tengo mis CDs en un estante en el rincón. |
digital versatile disc, digital versatile disk n | (audiovisual data storage) | disco versátil digital loc nom m |
disc brake, disk brake | (cars) | freno de disco nm + loc adj |
disc jockey, also US: disk jockey n | (plays music on radio) (anglicismo) | disc jockey loc nom mf |
| (sigla inglesa) | DJ n común |
| (ES: informal) | pinchadiscos n común inv |
| (adaptación poco usual) | disyóquey n común |
| He works as a disc jockey at WKRX. |
| Trabaja como disc jockey en WKRX. |
disc jockey, also US: disk jockey n | (plays music in nightclub) (anglicismo) | disc jockey loc nom mf |
| (sigla inglesa) | DJ n común |
| (ES: informal) | pinchadiscos n común inv |
| (adaptación poco usual) | disyóquey n común |
| The nightclub has hired a new disc jockey for its seventies disco nights. |
| La discoteca ha contratado a un nuevo disc jockey para sus noches disco de los 70. |
disc jockey, also US: disk jockey vi | (act as DJ in nightclub) | ser disc jockey loc verb |
| | ser DJ loc verb |
| (ES: informal) | ser pinchadiscos loc verb |
| | ser disyóquey loc verb |
disc protrusion, also US: disk protrusion n | (spinal injury: displacement of a vertebra) | hernia de disco loc nom f |
disc slot, also US: disk slot n | (slit for inserting a CD or DVD) | ranura nf |
| The DVD got stuck in the disc slot; now it won't go in or come out. |
| El DVD se atoró en la ranura y ya no sale. |
disk array n | (computing: disk storage) (informática) | matriz de discos loc nom f |
| Network Attached Storage (NAS) is an example of a disk array. |
disk drive n | (computing: hardware) | unidad de disco nf + loc adj |
| | lector de discos nm + loc adj |
disk harrow | (agriculture) | escarificador de discos loc nom m |
| | rastra de discos loc nom f |
disk holder n | (computing: disk storage) | porta cds loc nom mpl |
disk pack n | (computing: several magnetic disks) | paquete de discos nm + loc adj |
DJ n | initialism (disk jockey: in nightclub) (anglicismo) | disc jockey loc nom mf |
| (sigla inglesa) | DJ n común |
| (ES: informal) | pinchadiscos n común inv |
| (adaptación poco usual) | disyóquey n común |
| Some famous DJs make millions of dollars a year. |
| Algunos disc jockeys famosos ganan millones de dólares al año. |
DJ n | initialism (disk jockey: radio host) (anglicismo) | disc jockey loc nom mf |
| (sigla inglesa) | DJ n común |
| (ES: informal) | pinchadiscos n común inv |
| (adaptación poco usual) | disyóquey n común |
| The DJ has been playing all of my favorite songs tonight. |
floppy n | historical, abbreviation (computing: floppy disk) | disco flexible loc nom m |
| | disquete nm |
| When they cleaned out the professor's desk, they found stacks of floppies that hadn't been used in years. |
| Cuando limpiaron el escritorio del profesor, encontraron una pila de discos flexibles que no habían sido usados en años. |
floppy disk n | historical (diskette for storing data) | disquete nm |
| I've thrown away all my old floppy disks – they're no use any more. |
| Tiré todos mis disquetes, ya no sirven para nada. |
hard disk, magnetic disk n | (computing: disk-reading hardware) | disco duro loc nom m |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tengo casi todo el disco duro lleno de trabajos de la carrera. |
herniated disc, herniated disk, slipped disc, slipped disk n | (spinal condition) | hernia de disco loc nom f |
| | hernia discal loc nom f |
intervertebral disk (US), intervertebral disc (UK) n | (cartilage between vertebrae) | disco intervertebral loc nom m |
laser disc, also US: laser disk n | obsolete (video, audio format: optical disc) | laserdisc nm |
slipped disc, slipped disk n | (displaced spinal disc) (medicina) | protrusión discal loc nom f |
| | hernia discal loc nom f |
| My friend has a slipped disk which is causing her a lot of pain. |
| Mi amigo tiene una hernia discal que le causa mucho dolor. |
slipped disk, herniated disk, ruptured disk (US), slipped disc, herniated disc (UK) n | (herniated spinal disk) (medicina) | hernia discal loc nom f |