WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| cleave [sth]⇒ vtr | (split) | partir⇒ vtr |
| | | surcar⇒ vtr |
| | | atravesar⇒ vtr |
| | The geologist carefully cleaved the rock sample in two. |
| | El geólogo partió con cuidado la muestra de roca en dos. |
| | El geólogo surcó con cuidado la muestra de roca en dos. |
| | El geólogo atravesó con cuidado la muestra de roca en dos. |
| cleave to [sth] vi + prep | literary (cling, stick to) | adherirse⇒ v prnl |
| | | pegarse⇒ v prnl |
| | | aferrarse⇒ v prnl |
| | The toffee was sticky and cleaved to the roof of my mouth. |
| | El caramelo masticable era pegajoso y se adhirió al paladar. |
| | El caramelo masticable era pegajoso y se pegó al paladar. |
| | El caramelo masticable era pegajoso y se aferró al paladar. |
| cleave to [sth] vi + prep | literary, figurative (belief: adhere to) (figurado, creencia) | aferrarse a v prnl + prep |
| | | agarrarse a v prnl + prep |
| | Many people still cleave to the idea that behaving honourably is important. |
| | Mucha gente todavía se aferra a la idea de que comportarse de manera honorable es importante. |
'cleave' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: