WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| bemused adj | (confused, puzzled) | desconcertado/a adj |
| | | perplejo/a adj |
| | | pasmado/a adj |
| | The bemused judge ordered a recess to sort out the confusion. |
| | El juez desconcertado pidió un receso para aclarar la confusión. |
| | El juez perplejo pidió un receso para aclarar la confusión. |
| | El juez pasmado pidió un receso para aclarar la confusión. |
| bemused as to expr | (confused about) | desconcertar⇒ vtr |
| | | confundir⇒ vtr |
| Note: Followed by why, how, etc. |
| | I'm bemused as to why you invited Chris to the party; I thought you hated him. |
| | Me desconcierta por qué invitaste a Chris a la fiesta; pensé que lo odiabas. |
| | Me confunde por qué invitaste a Chris a la fiesta; pensé que lo odiabas. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| bemuse [sb]⇒ vtr | (bewilder, confuse) | desconcertar a vtr + prep |
| | | dejar perplejo a loc verb |
| | | confundir a vtr + prep |
| | The spelling of certain English words bemuses me. |