WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| baffling adj | (confusing) | desconcertante adj mf |
| | | incomprensible adj mf |
| | The boss's baffling behavior confused the staff. |
| | La conducta desconcertante del jefe confundió al personal. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| baffle [sb]⇒ vtr | (confuse, mystify) | confundir⇒ vtr |
| | | desconcertar⇒ vtr |
| | I thought Evan really wanted to take the class; it baffles me that he didn't. |
| | Creí que Evan de verdad quería recibir la clase; me confunde que no lo hiciera. |
| baffle n | (device that stops liquids, etc.) | deflector nm |
| | The flow of the hydraulic fluid through the line is restricted by a baffle. |
| | El flujo del fluido hidráulico a través de la línea está restringido por un deflector. |
| baffle n | (part of a speaker for a radio, etc.) | bafle nm |
| | A baffle can improve a speaker's sound quality. |
| Additional Translations |
| baffle n | technical (part of a heat exchanger) | bafle nm |
| | | deflector nm |
| | The baffle directs the flow of gas. |
| baffle [sth]⇒ vtr | (sound, light, etc.: reduce) (luz, sonido) | amortiguar⇒ vtr |
| | (líquido) | contener⇒ vtr |
| | | regular⇒ vtr |
| | The heavily insulated walls are meant to baffle the noise from the nearby highway. |
| | Estas paredes con alto nivel de insonorización están diseñadas para amortiguar el ruido procedente de la autopista cercana. |
| baffle⇒ vtr | (thwart plans or efforts) | frustrar⇒ vtr |
| | The children baffled the evil magician's plan by creating a diversion. |
| | Los niños frustraron el plan del malvado mago creando una distracción. |