advising

From the verb advise: (⇒ conjugate)
advising is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

Principal Translations
Inglés		Español
advise [sb]⇒ vtr	(counsel [sb])	aconsejar⇒ vtr
		asesorar⇒ vtr
	Our team of experienced attorneys is ready to advise you.
	Nuestro equipo de abogados está listo para aconsejarlo.
advise [sb] on [sth] vtr + prep	(counsel [sb] on [sth])	aconsejar en vtr + prep
		asesorar en vtr + prep
	He was hired to advise the Queen on matters of state.
	Lo contrataron para que aconsejara a la reina en cuestiones de estado.
advise [sb] to do [sth] v expr	(counsel [sb] to do)	aconsejar a alguien que loc verb
		sugerir a alguien que loc verb
	I advised him to eat before the flight.
	Le aconsejé que comiera antes del vuelo.
advise [sb], advise [sb] that⇒ vtr	formal (with clause: notify [sb])	informar que vtr + conj
		notificar que vtr + conj
	A text message advised me that my flight was delayed.
	Un mensaje de texto me informó que mi vuelo estaba retrasado.
advise [sb] of [sth] vtr + prep	formal (notify [sb] of [sth])	notificar de vtr + prep
		informar de vtr + prep
	Newcastle Council have advised us of a series of road closures.
	El municipio de Newcastle nos notificó de una serie de calles cerradas.
advise⇒ vi	(give advice)	dar consejos loc verb
		recomendar⇒ vtr
	I did not command, I just advised.
	Yo no ordené nada, sólo di un consejo.

Compound Forms:
Inglés		Español
advise against [sth] vi + prep	(warn [sth] is unwise)	aconsejar en contra loc verb
	I'd advise against that course of action.
	Yo aconsejaría en contra de esa forma de proceder.
		desaconsejar⇒ vtr
	Yo desaconsejaría tal proceder.
advise against doing [sth] v expr	(warn not to do [sth])	no recomendar adv + vtr
	I'd advise against travelling alone in the desert.
	Yo no recomendaría viajar solo por el desierto.
advise [sb] against [sth] vtr + prep	(warn [sb] [sth] is unwise)	desaconsejar⇒ vtr
	I'd advise you against that approach, which can be costly.
	Yo desaconsejaría ese enfoque, que puede ser costoso.
advise [sb] against doing [sth] v expr	(warn [sb] not to do [sth])	advertir contra loc verb
		avisar⇒ vtr
	I'd advise you against sailing today; the weather is turning nasty.
	Te advertiría contra navegar hoy, el tiempo se está poniendo feo.
advise [sb] on [sth] vtr + prep	(warn about or recommend)	aconsejar sobre vtr + prep
	Eddie advised us on the best restaurants to visit.
Please advise interj	(used to request assistance)	solicito instrucciones expr
		espero instrucciones expr
	The pilot has passed out. I have the controls; please advise.
	El piloto se ha desmayado, yo estoy a los mandos; solicito instrucciones, por favor.
		dígame qué hacer expr

'advising' aparece también en las siguientes entradas:

Spanish:

Forum discussions with the word(s) "advising" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'advising'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.