• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
Auf dieser Seite: wriggling, wriggle

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
wriggling n (twisting movement)Winden Nn
  Drehen Nn
 The toddler's wriggling made him hard to keep hold of.
wriggling adj (body: twisting this way and that)hin und her winden VP
  hin und her drehen VP
 Tom picked up the wriggling worm from the pavement and placed it on a nearby patch of soil.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
wriggle vi (person: twist, writhe)vorbeischlängeln Vr, sepa
  vorbeistehlen Vr, sepa
 He wriggled by me and ran out the door.
wriggle vi (worm: twist, writhe)schlängeln Vi
  winden Vr
 She turned over the rock and found worms wriggling beneath it.
wriggle n (twisting movement)Schlängeln Nn
  Winden Nn
 With a wriggle of his hips, the dancer moved across the stage.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Partikelverben
wriggle | wriggling
EnglischDeutsch
wriggle out of [sth] vtr phrasal insep figurative (evade: a duty)sich vor etwas drücken Rdw
  versuchen um etwas herum zu kommen Rdw
  sich aus der Verantwortung ziehen Rdw
 Joey could not wriggle out of the consequences of his lies.
wriggle out of [sth] vtr phrasal insep (escape)durchzwängen Vr, sepa
  entkommen, fliehen Vi
 I scraped my hands and knees wriggling out of the narrow cave.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
wrig·gle [ˈrıgl]
  • I v/i sich winden (auch fig verlegen oder listig), sich schlängeln, zappeln:
    wriggle along sich dahinschlängeln;
    wriggle out sich herauswinden (of sth aus einer Sache) (a. fig)

  • II v/t
    • 1. wackeln oder zappeln mit; mit den Hüften schaukeln
    • 2. schlängeln, winden, ringeln:
      wriggle o.s. (along, through) sich (entlang-, hindurch)winden;
      wriggle o.s. into fig sich einschleichen in (+akk);
      wriggle o.s. out of sich herauswinden aus

  • III s
    • 1. Windung f, Krümmung f
    • 2. schlängelnde Bewegung, Schlängeln n, Ringeln n, Wackeln n
'wriggling' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "wriggling" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'wriggling' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!