• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
mutter⇒ vi (talk indistinctly) (leise)tuscheln Vi
  murmeln Vi
 Tim muttered to himself as he worked.
 Tim tuschelte mit sich selbst während der Arbeit.
mutter [sth]⇒ vtr (utter indistinctly) (undeutlich)[etw] vor sich hinnuscheln VP
 Antony looked embarrassed and muttered an excuse.
 Antony wirkte peinlich berührt und nuschelte eine Entschuldigung vor sich hin.
mutter that vtr (with clause: say indistinctly)murmeln, dass Vi + Konj
 A lady in the queue muttered that she had been waiting for 20 minutes.
 Eine Dame in der Schlange murmelte, dass sie bereist seit 20 Minuten wartete.
mutter⇒ vi (complain)motzen Vi
  nörgeln Vi
  meckern Vi
 Tom's team muttered with dissatisfaction.
 Tom's Mannschaft motzte vor Unzufriedenheit.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
mutter n (indistinct speech) (leise)Getuschel Nn
  Gemurmel Nn
 She wrote the assignment on the board, ignoring the mutters of complaint behind her.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
mut·ter [ˈmʌtə]
  • I v/i
    • 1. (auch v/t etwas) murmeln:
      mutter to o.s. vor sich hinmurmeln

    • 2. murren (at über +akk; against gegen)
  • II s
    • 1. Gemurmel n
    • 2. Murren n

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "muttered" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'muttered' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!