WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| look [sb] over vtr + adv | (examine quickly) | sich jmdn kurz ansehen Adj + Vr, sepa |
| | | jmdn kurz untersuchen Adj + Vt, fix |
| | The doctor looked Fred over and could find no evidence of broken bones. |
| | Der Arzt sah sich Fred kurz an, aber konnte keine Anzeichen einer Knochenfraktur erkennen. |
look over [sth], look [sth] over vtr + adv | (inspect thoroughly) | sich etwas genau ansehen, sich etwas genau angucken Adj + Vt, sepa |
| | | etwas genau durchgehen Adj + Vt, sepa |
| | The inspector looked over the restaurant for code violations. |
| | Der Inspektor sah (Or: guckte) sich das Restaurant genau an, um festzustellen, ob es dort Verstöße gegen die Vorschriften gab. |
look-over, lookover n | informal (quick inspection) | kurzer Blick Adj + Nm |
| | The jeweller gave the diamond a look-over and declared it genuine. |
| | Der Juwelier warf einen kurzen Blick auf den Diamant und erklärte ihn für echt. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
look o·ver v/t- 1. durchsehen, (über)prüfen
- 2. sich etwas oder jemanden ansehen, jemanden mustern
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„look-over“: noun
look-over noun | Substantivs
look-over → kurzer Blick
to give something | etwassth a look-over → (sich) something | etwasetwas (flüchtig) ansehen or | oderod anschauen, einen Blick in something | etwasetwas werfen, something | etwasetwas (flüchtig) (über)prüfen
'look over' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: