initiated

From the verb initiate: (⇒ conjugate)
initiated is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
initiate [sth]⇒ vtr	(start, set off)	[etw] einleiten Vt, sepa
	(formell)	[etw] initiieren Vt
		[etw] auslösen Vt, sepa
	Seth initiated the launch sequence.
	Seth leitete die Startsequenz ein.
initiate [sb]⇒ vtr	(introduce, induct [sb]) (Organisation)	[jmd] aufnehmen Vt, sepa
	The fraternity initiated its new members last weekend, so none of them showed up for class.
	Die Bruderschaft nahm letztes Wochenende neue Mitglieder auf, deswegen erschien keiner von ihnen zum Unterricht.
initiate [sb] into [sth] vtr + prep	(induct [sb] into [sth])	jmdn in [etw] einführen Präp + Vt, sepa
		jmdn in [etw] aufnehmen Präp + Vt, sepa
	The monks initiated him into the order.
	Die Mönche führte ihn in den Orden ein.
initiate [sb] vtr	(train)	jemanden einweisen Vt, sepa
		jemanden einarbeiten Vt, sepa
	Harry spent an hour initiating his new employee.
	Harry verbrachte eine Stunde damit, den neuen Angestellten einzuweisen.
initiate n	(new person)	neues Mitglied Adj + Nn
	The initiates had to go through two weeks of training.
	Das neue Mitglied musste ein zweiwöchiges Training vollziehen.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

in·i·ti·ate

I v/t [ıˈnıʃıeıt]
- 1. beginnen, einleiten, -führen, ins Leben rufen
- 2. jemanden einweihen, -arbeiten, -führen (into, in in +akk)
- 3. jemanden einführen, aufnehmen (into in +akk)
- 4. POL als Erster beantragen; Gesetzesvorlage einbringen
II adj [-ıət] → initiated
III s [-ıət]
- 1. Eingeweihte(r m) f, Kenner(in)
- 2. Eingeführte(r m) f
- 3. Neuling m, Anfänger(in)

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

in'i·ti·at·ed [-tıd] adj eingeführt, eingeweiht:

the initiated die Eingeweihten pl

'initiated' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "initiated" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'initiated' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.