angled

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(ang′gəld)

From the verb angle: (⇒ conjugate)
angled is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
angle n (corner, intersection of two lines)Winkel Nm
 The lines meet at a sharp angle.
 Die Linien treffen in einem scharfen Winkel aufeinander.
angle n figurative (viewpoint)Sicht Nf
  Perspektive Nf
 From John's angle, the plan did not seem like a good idea.
 Aus Johns Sicht sah der Plan nicht nach einer guten Idee aus.
angle [sth]⇒ vtr (bend)[etw] anwinkeln Vt, sepa
 Please angle the pipe cleaner to shape it like a triangle.
 Bitte winkel den Rohrreiniger an, sodass er ein Dreieck ergibt.
angle for [sth] vtr phrasal insep figurative (try to obtain indirectly)etwas unauffällig versuchen Adj + Vt
  versuchen unauffällig an etwas zu kommen VP
  sich etwas erschleichen Vr
 Angling for a raise, Darren worked overtime for several weeks in a row.
 Darren veruschte unauffällig eine Gehaltserhöhung zu bekommen, indem er mehrere Wochen in Folge Überstunden machte.
angle⇒ vi (slant, be at an angle)neigen Vr
  zeigen Vr
  biegen Vr
 The dancer's torso angled forwards as her left leg angled up behind her.
 Der Oberkörper der Tänzerin neigte sich nach vorne, als ihr linkes Bein sich hinter ihr nach oben bog.
angle n figurative (attempted approach)Ansatz Nm
 Justin decided to approach the problem from a different angle.
 Justin beschloss das Problem mit einem anderen Ansatz anzugehen.
angle n figurative (approach, focus)Blickwinkel Nm
  Sichtweise, Anschauungsweise Nf
  Betrachtung Nf
  Standpunkt Nm
 The actor liked the director's unique angle.
 Der Schauspieler mochte den einzigartigen Blickwinkel des Regisseurs.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
angle | angled
EnglischDeutsch
right-angled adj (at 90 degrees)rechtwinklig Adj
  im rechten Winkel Rdw
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
an·gle1 [ˈæŋgl]
  • I s
    • 1. besonders MATH Winkel m:
      acute (obtuse, right) angle spitzer (stumpfer, rechter) Winkel;
      angle of incidence Einfallswinkel;
      at right angles to im rechten Winkel zu

    • 2. TECH
      a) Knie(stück) n
      b) pl Winkeleisen pl
    • 3. Ecke f, Vorsprung m, spitze Kante
    • 4. fig
      a) Standpunkt m, Gesichtswinkel m
      b) Aspekt m, Seite f: consider all angles of a question
    • 5. US Methode f (etwas zu erreichen)
    • 6. sl Trick m, umg Tour f, Masche f
  • II v/t
    • 1. umbiegen
    • 2. fig tendenziös färben, verdrehen
an·gle2 [ˈæŋgl] v/i angeln (auch fig for nach)
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
an·gled [ˈæŋgld] adj
  • 1. winklig, meist in zssgn:
    right-angled rechtwinklig

  • 2. fig tendenziös
'angled' auch in diesen Einträgen gefunden:
oblique - obtuse - right-angled
Deutsch:
Kathete - rechtwinklig - schiefwinklig - stumpfwinklig - winkelförmig


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "angled" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'angled' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.