WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| accent n | (voice: foreign, regional) | Akzent Nm |
| | Although she has lived in the U.S. for over 20 years, Pilar still speaks with an accent. |
| | Obwohl sie seit mehr als 20 Jahren in den USA lebt, hat Pilar noch immer einen Akzent. |
| accent n | (written: diacritical mark) | Betonungszeichen Nn |
| | (fachspezifisch) | Akzent Nm |
| | Accents are sometimes used over some vowels in French. |
| | Im Französischen werden Betonungszeichen über manchen Vokalen verwendet. |
| accent n | (spoken: emphasis on a syllable) | Betonung Nf |
| | French female names often have an accent on the second syllable. |
| | Französische Mädchennamen haben oft auf der zweiten Silbe eine Betonung. |
| accent n | (emphasis) | Schwerpunkt Nm |
| | The accent of this workshop is on organic gardening methods. |
| | Der Schwerpunkt dieses Workshops liegt auf organischem Gartenbau. |
| accent [sth]⇒ vtr | (add to letter) | Akzent setzen Nm + Vt |
| | (fachspezifisch) | akzentuieren Vt |
| | Make sure you accent the "e" when you write the word "risqué." |
| | Gehe sicher, dass du beim "E" ein Akzent setzt, wenn du das Wort "risqué" schreibst. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| accent n | (distinctive quality) | Schwerpunkt Nm |
| | (übertragen) | Gewicht Nn |
| | The skirt was black with red ribbon accents. |
| accent n | (contrasting detail) | Akzent Nm |
| | | -akzent Suffix |
| | This wooden cabinet has silver accents. |
| accent n as adj | (that stands out) | -akzent Suffix |
| | | herausstechend V Part Präs |
| | Jill had gold fingernails, with a sparkly accent nail on each ring finger. |
| accent [sth] vtr | (add flair) | aufwerten Vt, sepa |
| | The woodwork in this room accents the unique architecture. |
| accent [sth] vtr | (accentuate, emphasize) | [etw] betonen Vt |
| | | [etw] hervorheben Vt, sepa |
| | It is important to accent this point. |
| accent [sth] vtr | (syllable: emphasize) | etwas betonen Vt |
| | | etwas hervorheben Vt, sepa |
| | You should accent the first syllable in the word "lightning." |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ac·cent1 s [ˈæksənt]- 1. LING Akzent m, Ton m, Betonung f
- 2. Tonfall m, Aussprache f
- 3. MUS Akzent(zeichen n) m
- 4. fig Nachdruck (on auf +dat)
ac·cent2 v/t [ækˈsent] → accentuate
'accent' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: