Frázová slovesa
|
weigh [sb/sth] down,
weigh down [sb/sth] vtr phrasal sep | often passive (be heavy) (vahou) | zatěžkat dok |
| | (vahou) | obtěžkat dok |
| | (vahou) | zatížit dok |
| | I was weighed down with all the shopping I did today. |
| | The weight of her rucksack weighed Sarah down. |
weigh [sb] down,
weigh down [sb] vtr phrasal sep | figurative (be a burden) (přen., např. problémy) | zatěžovat ned |
| | (přen., např. problémy) | zatížit dok |
| | All this debt weighs me down, and I can't enjoy myself anymore. |
| weigh in vi phrasal | (be weighed officially) (oficiálně) | nechat se zvážit dok + dok |
| | I go to Weight Watchers every week to weigh in. |
| weigh in vi phrasal | figurative (offer opinion) (do diskuse) | vložit se dok |
| | Whenever the two sisters had an argument, their mother would always weigh in. |
| weigh in on [sth] vi phrasal + prep | figurative (offer an opinion about) (diskuze) | vložit se do dok + předl |
| | Dave weighed in on the discussion about marketing, even though it wasn't really his field. |
| weigh in with [sth] vi phrasal + prep | figurative (offer: opinion, support) | navrhnout dok |
| | (návrhem apod.) | přispět s dok + předl |
| | The senator weighed in with his opinion on the bill. |
weigh [sth] up,
weigh up [sth] and [sth] vtr phrasal sep | (compare) | porovnat dok |
| | In making my decision, I had to weigh up the advantages and disadvantages. |
| weigh [sth/sb] up vtr phrasal sep | (assess, evaluate) (pohledem odhadovat) | změřit si dok |
| | | odhadovat, posuzovat ned |
| | The boxer weighed up his opponent. |