WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
traveled (US),
travelled (UK) adj | (person: experienced in travel) | zcestovalý příd |
| Poznámka: Often used in combination: e.g., well-traveled |
| | Clare is highly travelled thanks to her job as a flight attendant. |
traveled (US),
travelled (UK) adj | (road, path: used) (cesta, silnice apod.) | používaný příd |
| Poznámka: Often used in combination: e.g., less traveled |
| | This path through the mountains is little travelled in the winter months. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| travel⇒ vi | (move from place to place) | cestovat ned |
| | I love to travel. It took us all day to travel from the South of France to the ferry port in Calais. |
| | Rád cestuji. |
| travel vi | (advance) | jezdit ned |
| | | pohybovat se ned |
| | The trucks travelled along the road. |
| | Kamiony jezdily (or: se pohybovaly) podél cesty. |
| travel vi | (light, sound) | rozléhat se ned |
| | | doléhat ned |
| | | dosahovat ned |
| | Sound travels far in the canyon. |
| | Zvuk se v kaňonu rozléhá do daleka. |
| travel n | (act of travelling) | cesty ž mn |
| | | cestování s |
| | My brother likes foreign travel. |
| | Můj bratr má rád cesty do zahraničí. |
| travels npl | (journeys) | cesty ž mn |
| | | cestování s |
| | He met many people on his travels. |
| | Na cestách potkal mnoho lidí. |
| Další překlady |
| travel n | US (movement on a road) (na cestě) | provoz m |
| | There is a lot of travel on this road. |
| travel n | (machinery: movement of a part) (součástky ve stroji) | pohyb m |
| | | zdvih m |
| | The travel on this chain really needs fixing. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Frázová slovesa
travel | traveled |
| travel around vi phrasal | (go to many places) | cestovat ned |
| | | jezdit po světě ned, fráze |
| | This rail pass lets you travel around for four weeks without having to keep buying tickets. |
| travel to [sth] vtr phrasal insep | (go or journey to: a place) | cestovat do ned + předl |
| | | jet do dok + předl |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: