WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| tilt⇒ vi | (lean) | naklánět se, nahýbat se ned |
| | The sunflowers tilted in the wind. |
| tilt vtr | (cause to lean) | naklonit, nahnout dok |
| tilt n | (leaning) | sklon, náklon m |
| | The tilt of the floor made you feel like you were at sea. |
| | She stood in front of the mirror, adjusting the tilt of her hat. |
| tilt n | (the act of tilting) (lodi) | naklánění s |
| | With each tilt of the boat, the chairs slid to the other side. |
| tilt n | figurative (opinion: bias) (názorová) | tendence ž |
| | The company has a pro-environmental tilt. |
| tilt [sth]⇒ vtr | (camera: move up or down) (slangový výraz: pohybovat kamerou) | švenkovat ned |
| | The camerawoman tilted the camera to get the right shot. |
| Další překlady |
| tilt n | (joust, contest) | soutěž ž |
| | | souboj m |
| | | klání s |
| | The knights mounted their horses to compete in a tilt. |
| tilt⇒ vi | figurative (incline towards, favor) (k nějakému názoru apod.) | přiklánět se ned |
| | Adam is tilting toward the younger candidate. |
| tilt vi | (attack with lance) | překlad není dostupný |
| | The knight spurred his horse forward and tilted at his opponent. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"tilting" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: