WordReference.com |

Online slovníky

Anglicko-český slovník | throughout

Fóra

- Podívejte se také na:
- - thrive
  - thriving
  - throat
  - throb
  - throbbing
  - throne
  - throng
  - throttle
  - through
  - through thick and thin
  - throughout
  - throughput
  - throw
  - throw away
  - throw in
  - throw off
  - throw out
  - throw up
  - throwaway
  - throwback
  - thrower
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

throughout

,

ⓘ Jedno nebo více diskusních vláken se shodují s vámi vyhledávaným heslem

definice | v ruštině | anglická synonyma | slovní spojení v angličtině | Conjugator [EN] | v kontextu | obrázky

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
throughout prep	(time: during all of) (časově)	během celého předl + příd
	(časově)	po celý předl + příd
	Airplanes are landing throughout the day. Elspeth was spoiled throughout her childhood.
	Letadla přistávají během celého dne.
throughout prep	(space: all through) (místně)	po celém, v celém předl + příd
	(místně)	všude v, všude po přísl + předl
	The bells can be heard throughout the city.
	Zvony je slyšet po (or: v) celém městě.
	Zvony je slyšet všude po (or: ve) městě.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Další překlady
Angličtina		Čeština
throughout adv	(completely)	kompletně přísl
		skrz naskrz přísl + přísl
	I need to clean the house throughout.
throughout adv	(all the way through)	celou dobu příd + ž
		pořád přísl
		vždy přísl
	When writing an essay, it is important to keep the same style throughout.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
Angličtina		Čeština
throughout the ages adv	(through the course of history)	v běhu staletí
	Throughout the ages men have made war against one another.
throughout the course of prep	(all the way through)	v průběhu předl + m
		během předl
	Throughout the course of the day, the heat from the sun grew more intense.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

"throughout" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

across - all day - all day long - all my life - all night - all through - all year round - down - during - nationally - nationwide - over - over the course of - sempre - uniform

V seznamech: Top 2000 English words, Prepositions, více…

Synonyma: all over, around, all around, all round, all about, více…

Slovní spojení: throughout the day I [wanted, tried, thought], throughout [time, history] there have been, throughout his [career, life], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "throughout":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "throughout".

...has functioing expansion joints throughout. - English Only forum
...which was over 65 was quite stable throughout the four years. - English Only forum
150 grads credited throughout Marvel Cinematic Universe - English Only forum
across / around / all over / throughout the world .... - English Only forum
across/throughout the euro zone - English Only forum
all across/all over/throughout - English Only forum
all around / All over / accross / Throughout - English Only forum
all day/throughout the day - English Only forum
all Friday (long) VS Throughout Friday - English Only forum
All people <have been> <are> changing throughout their life. - English Only forum
all the time as all throughout our stay - English Only forum
all throughout; throughout - English Only forum
All Vs throughout: during all... - English Only forum
all was well throughout the land - English Only forum
and only one-third lower than throughout the 1970s - English Only forum
and the trim throughout the building - English Only forum
and there were lights, <as of> small fires, throughout the night. - English Only forum
And throughout all of this I'll <be giving><give> you - English Only forum
applied linguists throughout the twentieth century - English Only forum
As he has throughout - English Only forum
As I had throughout my project - English Only forum
authorship and throughout the world - English Only forum
British English: throughout (adv) vs. everywhere (adv) - English Only forum
by successfully performing the assignments throughout - English Only forum
competitors throughout the world - English Only forum
completely moldy throughout - English Only forum
Conditional (2) main clause; subjunctive throughout? - English Only forum
depends throughout the change process - English Only forum
detailed tracked comments throughout by the reviewer - English Only forum
During / Throughout John was complaining [ continuous tense ] - English Only forum
více…

Navštívit fórum: Czech.
Nápověda WordReference: Zeptejte se ve fóru sami.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'throughout'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Odkazy: ⚙️Možnosti | Zkratky | Ochrana soukromí | Podmínky používání | Podpořit WR | Fóra | Návrhy

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.