WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| steering n | (mechanism in car, boat, etc.) (mechanismu) | řízení s |
| | As he went around the tight corner, Jeremy realised with horror that something was wrong with the steering. |
| steering n | (act of directing a vehicle, vessel) (auta, kola) | řízení s |
| | Thanks to Rachel's expert steering, the boat got safely into harbour. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| steer [sth]⇒ vtr | (vehicle) (auto, kolo) | řídit ned |
| | (loď) | kormidlovat ned |
| | Mick steered the car along the country lanes. |
| | Mick řídil auto po polních cestách. |
steer [sb],
steer [sb] toward [sth]⇒ vtr | figurative (towards option) (někoho k něčemu) | nasměrovat, poslat dok |
| | (někoho k něčemu) | vést ned |
| | Beth's parents steered her towards a career in finance. |
| | Bethiny rodiče ji nasměrovali na kariéru ve finančnictví. |
| Další překlady |
| steer n | (castrated bull) (kastrovaný býk) | vůl m |
| | A herd of steers was grazing in the field. |
| steer⇒ vi | (pursue a course) | směřovat ned |
| | | kormidlovat ned |
| | (směřovat) | mířit ned |
| | The captain steered for shore. |
| steer vi | (vehicle: be guided) (o vozidle) | řídit se ned |
| | This car steers beautifully. |
| | To auto se skvěle řídí. |
| steer [sth]⇒ vtr | (take in particular direction) | nasměrovat dok |
| | | přesměrovat dok |
| | Patrick soon steered the conversation around to his favourite topic. |
| steer [sth] vtr | (oversee) | překlad není dostupný |
| | This CEO has steered the company to its current world-beating position. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"steering" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: