WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| stamp n | (for letter) | známka ž |
| | Robert went to the post office to buy some stamps. |
| stamp n | (ink stamp) | razítko s |
| | The shopkeeper had a stamp for filling in cheques. |
| stamp n | (foot movement) | dupnutí s |
| | With an angry stamp of his foot, Barry turned and left the room. |
| stamp⇒ vtr | (with ink) | orazítkovat dok |
| stamp vtr | (metal) | vyrazit dok |
| stamp vi | (with foot) | dupnout dok |
| | | dupat ned |
| | The little boy stamped to show his impatience. |
| Další překlady |
| stamp n | (ink mark) (otisk) | razítko s |
| | Bob recognised the company's stamp on the envelope. |
| | Bob poznal na obálce razítko firmy. |
| stamp n | UK, informal, dated (national insurance payment) (potvrzení o placení pojistného v GB) | známka ž |
| | (potvrzení o placení pojistného v GB) | razítko s |
| | Sarah was angry with people who said she was a benefits scrounger; she'd been paying her stamp for twenty years before she became unemployed. |
| stamp n | (type, class) | sorta ž |
| | | typ, druh m |
| | The new restaurant hoped to attract clientele of a certain stamp. |
| stamp vi | (walk noisily) | dupat ned |
| | Paula stamped across the office and slapped her letter of resignation on the boss's desk. |
| stamp [sth]⇒ vtr | (put postage stamps on) | nalepit známku dok + ž |
| | Ursula stamped the letter and took it to the postbox. |
| stamp [sth] on [sth] vtr + prep | figurative (impress upon) (přeneseně: do paměti) | vtisknout dok |
| | (přeneseně: do paměti) | vrýt dok |
| | The events of that summer were forever stamped on Liam's memory. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Frázová slovesa
|
stamp [sth] out,
stamp out [sth] vtr phrasal sep | figurative (eradicate, banish) | vymýtit dok |
| | | zlikvidovat dok |
| | The priests of the Spanish Inquisition hoped to stamp out any heresy. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: