Výraz 'single' odkazuje na výraz 'one-way ticket'. Najdete jej v jednom nebo více řádcích níže.'single' is cross-referenced with 'one-way ticket'. It is in one or more of the lines below.
| Hlavní překlady |
| single adj | (only one) | jediný čísl |
| | | jen jeden přísl + čísl |
| | I just have a single beer left. Who wants it? |
| | Mám už jen jediné pivo. Kdo ho chce? |
| single adj | (united) (společný, spojený) | jeden čísl |
| | The two companies merged to make a single, larger company. |
| | Obě firmy se spojily, aby vytvořily jednu větší společnost. |
| single adj | (unmarried) (mimo manželský stav) | svobodný příd |
| | She remained single until she was 24 years old. |
| | Byla svobodná do svých 24 let. |
| single adj | (one-way) (letenka, jízdenka) | jednosměrný příd |
| | He bought a single ticket to Paris and planned to drive home. |
| | Koupil si jednosměrnou jízdenku do Paříže a plánoval, že domů pojede autem. |
| singles adj | (for single people) | pro nezadané předl + příd |
| | She went on a singles holiday to Antigua. |
| | Jela na dovolenou pro nezadané do Antiguy. |
| single adj | (serving: for one person) (porce, příděl) | pro jednoho předl + čísl |
| | He ordered a single serving of French fries. |
| | Objednal si hranolky pro jednoho. |
| single adj | (room: for a single person) (pokoj) | jednolůžkový příd |
| | I booked a single room, so unfortunately you can't stay with me. |
| | Rezervoval jsem si jednolůžkový pokoj, takže tu se mnou bohužel nemůžeš zůstat. |
| Další překlady |
| single adj | (flower: with one ring of petals) (květ, květenství, s jednou řadou lístků) | jednoduchý příd |
| | This is a single petunia, but I prefer the doubles. |
| single n | (single thing) (ne ve dvojici, v páru, např. u oblečení) | samostatný příd |
| | We have lots of sets and pairs, but not one single. |
| | Máme mnoho souprav, ale nic samostatného. |
| single n | (single room) | jednolůžkový pokoj příd + m |
| | He was travelling alone, so his room was just a single. |
| | Cestoval sám a tak měl jen jednolůžkový pokoj. |
| single n | UK (single ticket) | jednosměrná jízdenka příd + ž |
| | She bought a single to Paris and planned to drive back. |
| single n | (record, CD with 1-2 songs) (deska, píseň) | singl m |
| | She loved the song, so she bought the single. |
| | Píseň se jí moc líbila a tak si koupila singl. |
| single n | (baseball: base hit) (v baseballe) | jednometový odpal příd + m |
| | He hit two singles in that game. |
| | Dal v té hře dva jednometové odpaly. |
| single n | US (one dollar bill) (bankovka) | jednodolarovka ž |
| | She had three singles and a five in her wallet. |
| | Měla v peněžence tři jednodolarovky a jednu pětidolarovku. |
| singles npl | (tennis match between individuals) (v tenise) | dvouhra ž |
| | He played in both the singles and doubles. |
| | Hrál dvouhru i čtyřhru. |
| singles npl | (individuals not in a relationship) | svobodný příd |
| | | nezadaný příd |
| | Yeah, there were plenty of singles at the party. |
| single⇒ vi | (baseball: get to 1st base) (v baseballu) | skórovat jeden bod fráze |
| | (v baseballu) | udělat jednu metu fráze |
| | He singled in the eighth inning. |