WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| serious adj | (earnest, sincere) | vážný příd |
| | I'm not joking. I'm being serious. Can we have a serious conversation, without you cracking jokes all the time? |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Mám s tou dámou vážné úmysly. |
| serious adj | (solemn) | vážný příd |
| | When the kids saw Helena's serious expression, they knew they were in trouble. |
| | Jakmile děti spatřily Helenin vážný obličej, tak věděli, že je malér. |
| serious adj | (requiring concentration) | vážný, závažný příd |
| | It is a serious situation and he is treating it as such. |
| | Je to vážná situace a podle toho také jedná! |
| serious adj | (thoughtful) | vážný příd |
| | You look very serious when you're reading. |
| | Při čtení máte vážný výraz. |
| serious adj | (illness, injury: grave) (onemocnění, zranění) | vážný příd |
| | (onemocnění, zranění) | těžký příd |
| | He was taken to hospital with serious injuries. Tetanus is a serious, often fatal, illness. |
| | Byl přijat do nemocnice s vážnými zraněními. |
| Další překlady |
| serious adj | (important) | závažný příd |
| | This is a serious meeting that we are having with them. |
| serious adj | (patient's condition: grave) (stav pacienta) | kritický, vážný příd |
| | The patient is in a serious condition, but is expected to live. |
"serious" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: