narrows

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
narrow adj	(not wide)	úzký příd
	The narrow road made passing other cars difficult.
	Úzká silnice ztěžovala průjezd aut.
narrow adj	figurative (limited in amount) (množství)	omezený, limitovaný příd
	There are a narrow range of acceptable outcomes.
	Existuje jen omezený rozsah přijatelných výsledků.
narrow adj	figurative (of limited extent) (rozsah)	omezený, limitovaný příd
	NASA had a narrow time period to launch the rocket.
	NASA měla omezený čas na vypuštění rakety.
narrow adj	figurative (limited in view) (názor, myšlení apod.)	omezený příd
	Her interests are narrow, limited to science and logic.
	Její zájmy jsou omezené na vědu a logiku.
narrow adj	figurative (limited in scope) (názor, myšlení apod.)	omezený příd
	The zealot has a narrow view of history.
	Fanatik má omezený pohled na historii.
narrows npl	(narrow part of a river, strait)	úžina ž
	There are specialised pilots to guide boats through the narrows.
	Existují specializovaní lodivodi, kteří navigují lodě úžinami.
narrow⇒ vi	(decrease in width)	zužovat ned
		zužovat se ned
	The road narrows up ahead, becoming a single lane.
narrow [sth]⇒ vtr	(make more narrow)	zúžit dok
	He narrowed his search to a smaller area.
	Zúžil vyhledávání na menší oblast.

Další překlady
Angličtina		Čeština
narrow adj	(limited in resources) (ve zdrojích)	omezený, limitovaný příd
	Given our narrow resources, we vacation at home.

Frázová slovesa
Angličtina		Čeština
narrow [sth] down, narrow down [sth] vtr phrasal sep	(possibilities: limit) (výběr apod.)	zúžit dok
	(výběr apod.)	omezit dok
	Giving the police as detailed a description as you can of the mugger will narrow down their search.

Složené tvary
Angličtina		Čeština
have a narrow escape v expr	(experience a brush with danger)	uniknout o vlas dok, fráze
	Mary had a narrow escape when a car nearly hit her.
narrow [sth] down to [sth], narrow down [sth] to [sth] v expr	(possibilities: limit to [sth]) (výběr apod.)	zúžit na dok + předl
	(výběr apod.)	omezit na dok + předl
	When choosing a college, it is important to narrow down your options to only three or four colleges.
narrow the gap v expr	figurative (lessen the difference) (přeneseně)	překlenout propast dok + ž
		zmenšit rozdíl dok + m
	We put her in tutoring to try to narrow the gap between her reading level and what it should be.
narrow-minded adj	(prejudiced, intolerant)	úzkoprsý příd
		omezený příd
	I'm not so narrow-minded as to impose my personal taste on others.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "narrows":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "narrows".

narrows to 20 feet of water level - English Only forum
narrows-to tight government specifications- - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.