• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
bearing in mind,
bearing in mind that
conj
(considering that)vzhledem k tomu, že
  s ohledem na to, že
 That is a great score, bearing in mind that you just started studying yesterday.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
bear in mind that,
bear [sth] in mind
v expr
(consider, take into account)nezapomínat ned
  mít na mysli ned, fráze
  mít na paměti ned, fráze
 Bear in mind that we already have an enormous sum invested in the project.
 Nezapomínejte, že už jsme do toho projektu investovali velkou částku.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
keep in mind v expr (remember, consider)mít na paměti ned, fráze
  uvažovat ned
 Now, keep in mind that in May of 1929 the stock market hadn't crashed yet.
keep [sb] in mind,
bear [sb] in mind
v expr
(consider [sb] for [sth](někom)uvažovat o ned + předl
  (někoho)zvažovat ned
 If you ever need a cleaner, keep me in mind.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "bearing in mind":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'bearing in mind'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!