WordReference.com |

Online slovníky

Anglicko-český slovník | a la

Fóra

- Podívejte se také na:
- - a
  - a bit
  - a great deal
  - a la
  - à la carte
  - a little
  - a little bit
  - a long time
  - a posteriori
  - a priori
  - A-bomb
  - a.k.a.
  - a/c
  - AA
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

a la

ⓘ Jedno nebo více diskusních vláken se shodují s vámi vyhledávaným heslem

definice | ve španělštině | v ruštině | anglická synonyma | Conjugator [EN] | v kontextu | obrázky

WordReference
WR Reverse (1)
Definition

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
a la, à la adv	Gallicism (in the style of) (z FJ)	à la přísl
		ve stylu předl + m
		jako sp
	He swears a lot when he's angry, a la Gordon Ramsay.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
Angličtina		Čeština
à la carte adv	French (ordering dishes: individually)	výběr z menu fráze
		podle jídelního lístku fráze
	Rather than choosing the set lunch, she decided to order à la carte.
à la carte adj	French (menu items: priced individually)	jednotlivě naceněný přísl + příd
	The restaurant offers a wide selection of à la carte menu items.
à la carte adv	figurative, French (choosing, buying: individually)	vybraný ze seznamu fráze
	Customers can download songs à la carte.
à la carte adj	figurative, French (can be purchased individually)	jednotlivý příd
	The website allows people to make à la carte purchases.
a la mode, à la mode adj	Gallicism (fashionable, in fashion)	módní příd
		stylový příd
	Animal print is very a la mode right now.
a la mode, à la mode, alamode adj	US, Gallicism (with ice cream)	se zmrzlinou předl + ž
	I ordered a piece of pie a la mode.
	Objednala jsem si koláč se zmrzlinou.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "a la":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "a la".

"a la 'Seinfeld head-pat' style" - English Only forum
"a la" and suffix "esque" - English Only forum
a la carte and ....? - English Only forum
a la carte vs standalone (McDonald's) - English Only forum
A la Maud Allen - English Only forum
à la, blasé, démodé - English Only forum
a unique international Chinese sound with Shangri-La - English Only forum
"a" versus "an" à la carte subscription - English Only forum
a word means excellent ([clame la clam] - English Only forum
à-la-mortal - English Only forum
a' la - English Only forum
A/an: LA (abbreviation) - English Only forum
But à la guerre comme à la guerre - English Only forum
"colonel a la grecque" - English Only forum
He is always à la mode! - English Only forum
I came to a land without a people for a people without a la - English Only forum
Is there a Budget office outside of the LA Airport? - English Only forum
La ta de da, and a toodly doo - English Only forum
Ms. de la Fressange is a canny businesswoman who knows how to market her brand: herself. - English Only forum
non modo mod/PongoMod/Moderato con anima/à la Mod - English Only forum
On display, if not on the menu, was government à la Trump - English Only forum
order "off / off of / from" the menu (= a la carte?) - English Only forum
passion a la Gummidge? - English Only forum
the <course> <a la carte> menu - English Only forum
Using "à la"? - English Only forum

Navštívit fórum: Czech.
Nápověda WordReference: Zeptejte se ve fóru sami.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'a la'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Odkazy: ⚙️Možnosti | Zkratky | Ochrana soukromí | Podmínky používání | Podpořit WR | Fóra | Návrhy

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.