Trade

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtreɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/treɪd/ ,USA pronunciation: respelling(trād)

Inflections of 'trade' (v): (⇒ conjugate)
trades
v 3rd person singular
trading
v pres p
traded
v past
traded
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (10)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
trade n (commerce)obchod m
 International trade has been increasing over the last few years.
 Mezinárodní obchod v uplynulých několika letech rostl.
trade n (profession) (určitá profese)branže ž
 He's one of the best doctors in the trade.
 Je jedním z nejlepších doktorů v branži.
trade n (handicraft) (způsob práce)řemeslo s
  povolání s
 The printer's trade has changed since the days of metal type. Not everyone wants to pursue an intellectual career and many young people with manual skills go into trade.
 Tiskařské řemeslo se od doby kovové sazby změnilo.
the trades npl (business: manual work) (obor podnikání)řemeslo s
  živnost ž
 After completing an apprenticeship, he got a job in the trades.
trade [sth] vtr mainly US (swap: exchange)vyměnit, směnit dok
  vyměňovat, směňovat ned
 Want to trade baseball cards with me?
 Chceš si se mnou vyměňovat baseballové kartičky?
trade [sth] for [sth] vtr + prep mainly US (swap: exchange [sth] for [sth] else) (něco za něco)vyměnit za, směnit za dok + předl
 He traded his bar of chocolate for her biscuit.
 Vyměnil tabulku čokolády za sušenku.
trade vi (do business)podnikat ned
  obchodovat ned
 Our company has been trading for over fifty years.
 Naše společnost podniká již více než padesát let.
trade with [sb/sth] vi + prep (do business with) (někým, něčím)obchodovat s ned + předl
 I trade with him from time to time.
 Čas od času jsem s ním obchodoval.
trade [sth] with [sb],
trade [sth] with [sb] for [sth]
vtr + prep
informal (exchange or swop [sth] with) (něco za něco)vyměnit za, směnit za dok + předl
 Jack traded the cow with a merchant for a handful of beans.
 Jack vyměnil s obchodníkem krávu za hrstku fazolí.
trade vi (deal in the stock market) (na burze, s akciemi)obchodovat ned
 What does he do in the city? Does he trade?
 Co dělá ve městě? Obchoduje?
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
trade n informal (exchange)vyměnit si dok
 I like your coat. Do you want to do a trade for my new skirt?
trade n (customers)zákazníci m mn
  klienti m mn
 Let them have the table cheap. They are good trade.
trade n informal (people involved in a trade)obchodníci m mn
  podnikatelé m mn
 We sell wholesale to them because they are trade.
trade n as adj (professional)profesní příd
 The trade magazine was read by everybody in the industry.
 Ten profesní časopis čte v oboru každý.
trade n as adj (business to business) (týkající se obchodu)obchodní příd
 This is a trade newsletter, which we send to similar businesses.
trade n as adj (edition: for general sale) (určený k prodeji)prodejní příd
  (určený k prodeji)sériový příd
 A trade edition is one intended for general distribution to the public.
trades npl (trade winds) (typ větru)pasáty m mn
 The trades usually helped the merchant ships to sail faster.
trade in [sth] vi + prep (sell)překlad není dostupný
 This company trades in industrial machinery.
trade vtr (buy and sell)vykupovat a prodávat ned, fráze
 This shop trades second-hand video games.
 Tenhle obchod vykupuje a prodává videohry.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Frázová slovesa
AngličtinaČeština
trade in [sth] vtr phrasal insep (sell, deal in)obchodovat s ned + předl
 He trades in stocks and bonds.
trade [sth] in,
trade in [sth]
vtr phrasal sep
(exchange as part-payment for [sth])prodat na protiúčet dok, fráze
 I traded my old car in for a new one.
trade off [sth] vtr phrasal insep (exploit for sales) (k prodeji)zneužívat dok
  ničit reputaci ned + ž
 Counterfeiters trade off brand name reputations.
trade up vi phrasal (exchange [sth] for [sth] of higher value) (za něco lepšího, dražšího)vyměnit, směnit dok
trade [sth] up,
trade up [sth]
vtr phrasal sep
(exchange for [sth] of higher value) (něco lepšího, dražšího)vyměnit za, směnit za dok + předl
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
balance of trade n (difference: imports, imports)obchodní bilance
 The growth in imports has lead to a worsening of the balance of trade.
fair trade n (legal or ethical commerce)fair trade m
  férový obchod příd + m
  spravedlivý obchod příd + m
 Fair trade combines good prices for farmers with strict environmental standards.
 Používá se anglické označení.
fair trade n informal (satisfactory exchange)férový obchod příd + m
 20 Canadian dollars for 20 US dollars is not a fair trade.
 20 kanadských dolarů za 20 amerických, to tedy není férový obchod.
fair trade,
fairtrade,
fair-trade
n as adj
(ethical)fair trade příd
Poznámka: A hyphen may be used when the modifier precedes the noun
 James buys fair trade products whenever he can.
 James kupuje fair trade výrobky, jak jen nejčastěji může.
free trade n (unrestricted commerce)svobodný obchod, volný obchod
 The USA has a free trade agreement with Mexico and Canada.
slave trade n (trafficking in people)obchod s otroky fráze
slave-trade n as adj (relating to people-trafficking)překlad není dostupný
 The number of slave-trade convictions has risen in recent years.
trade balance n (imports compared to exports)obchodní bilance
 Despite fluctuations, China's trade balance looks healthy.
trade fair n (exhibition by a particular industry) (určitého odvětví)veletrh m
  (určitého odvětví)výstava ž
trade gap n (difference in value between nation's imports and exports)deficit obchodní bilance
 The United States is very worried about its large trade gap with China.
trade journal n (periodical of a profession)profesní časopis
 The Grocer is the UK's leading trade journal for the retail industry.
trade name,
tradename
n
(brand name, proprietary name)značka ž
  obchodní název příd + m
  název výrobku m + m
 Prescription drugs have both trade names and generic names.
trade-name [sth] vtr (give brand name to)označkovat dok
trade [sth] off for [sth] v expr figurative (sacrifice for [sth])obětovat za dok + předl
  (něco za něco)vyměnit za dok + předl
 The new speakers look stylish, but I would not trade the sound off for the appearance.
trade off,
trade-off
n
(exchange)výměna, směna ž
 The tradeoff is that I will teach you Dutch in exchange for Russian lessons.
trade off,
trade-off
n
figurative (compromise)kompromis m
 We proposed a tradeoff that both sides could agree to.
trade union n (worker's syndicate)odbory m mn
 The trade union has voted to strike on two weekends in March.
trade [sth] up for [sth],
trade up [sth] for [sth]
v expr
(exchange: for [sth] of higher value) (něco lepšího, dražšího)vyměnit za, směnit za dok + předl
tricks of the trade npl (expert techniques)fígle
 She'll be spending the first three weeks learning the tricks of the trade.
WTO n initialism (World Trade Organization)Světová obchodní organizace ž vl jm
  WTO zkr
 Trade Ministers from the 149 member states of the WTO met in Hong Kong.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"Trade" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "Trade":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'Trade'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!