righteous

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈraɪtʃəs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈraɪtʃəs/ ,USA pronunciation: respelling(rīchəs)

  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
righteous adj (morally correct)صالح، نزيه، مستقيم
  (في الكتاب المقدس)بارّ
 Our preacher is a righteous man.
 الواعظ في كنيستنا رجل صالح.
 هذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية يقول الكتاب المقدس: "أما البارّ فبالإيمان يحيا".
righteous adj (morally justifiable)مبرَّر
 Leon was overcome by righteous anger when he saw the pictures of children in the war zone.
 استولى على "ليون" غضب مبرَّر حين رأى صور أطفال في منطقة القتال.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
the righteous npl (morally correct people)الأبرار
 The righteous do for others as they would have done unto themselves.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
self-righteous adj (smug, sanctimonious)متظاهر بالورع، مدعي التهذيب
 I won't have anything to do with him – he's a self-righteous bore.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'righteous' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: a righteous [deed, act, action, cause], a righteous [citizen, victim, leader, soldier], a self-righteous [person, boss], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "righteous":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'righteous'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!