WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| resist [sth]⇒ vtr | figurative (abstain from [sth]) | يقاوم |
| | I can't resist chocolate - you'd better hide it from me. |
| | لا أستطيع أن أقاوم الشوكولاتة، يحسن بك أن تخفيها عني. |
| resist doing [sth] vtr | figurative (abstain from doing [sth]) | يقاوم شيئًا، يمنع نفسه من شيء |
| | She couldn't resist making a joke about his ill-fitting trousers. |
| | لم تستطع منع نفسها من التنكيت على سرواله الذي لا يتناسب مع مقاسه. |
| resist [sth]⇒ vtr | figurative (oppose) | يعارض |
| | The opposition are bound to resist the policy, of course. |
| | لا شك أن المعارضة ستعارض هذه السياسة. |
| resist [sth/sb]⇒ vtr | (struggle against: physically) (جسديًّا) | يقاوم، يصارع |
| | If you keep on resisting me I'll be obliged to tie you up. |
| | إذا بقيت تقاومني فسأضطرّ إلى تقييدك. |
| ترجمات إضافية |
| resist [sth]⇒ vtr | (be proof against) | يقاوم |
| | This material is designed to resist stains. |