• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
large adj (big)كبير
 They bought a large house.
 لقد اشتروا بيتًا كبيرًا.
large n (shirt size) (مقاس الملابس)كبير
 I usually wear a large.
 عادةً ألبس المقاس الكبير.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
large adj (comprehensive)كبير، واسع
 It is a large dictionary, covering thousands of words.
large adj (large-scale)ضخم، هائل
 This is a very large project, which will affect hundreds of people.
large adj (person: big)ضخم
 Most pro basketball players are very large.
large adj (person: fat)سمين، بدين
 He has put on weight, and is now quite large.
large adv (exaggeratedly)بتبجّح
 He likes to talk large, but I think he exaggerates.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
ambassador-at-large n (diplomatic envoy)سفير متجوِّل
at large adv (as a whole, in general)بصورة عامة، بوجه عام
 Proceeds from the fundraiser will benefit the population at large.
at large adj (escaped)طليق، حرّ
 The murderer is still at large.
at large,
at-large
adj
(role: free-ranging)بدون دور محدّد
ملاحظة: A hyphen is used with this meaning only, when the adjective precedes the noun.
 Besides the chair and treasurer, the board also includes five members at large.
by and large adv (in general, on the whole)بشكل عام، على العموم
 Not everything about my job is good, but by and large, I enjoy it.
community at large n (everyone in area)الكلّ في المنطقة
 The community at large is asking the police to do something about the rising crime rate.
extra large,
extra-large
adj
(clothing: XL, outsize) (مقاس للثياب)كبير جدًّا
extra large,
extra-large
adj
(serving of pizza, etc.: big) (للبيتزا وغيرها)كبير جدًّا
half as large as expr (half the size of) (نصف حجم، نصف مساحة)نصف كبر
 The skull of this primitive human ancestor was nearly half as large as that of modern humans.
in large,
in the large
expr
(from a broad point of view)بالمنظور الواسع، من منظور واسع
 If the problem is seen in large, then the solution becomes obvious.
large amount n (a lot)كمية ضخمة، كبير
 I am unable to buy a new house since I have such a large amount of debt.
large as life,
as large as life
expr
informal (in person, physically present)حاضر بنفسه
large crowd n (big gathering or huddle of people)حشد كبير
 A large crowd had gathered to watch the street artist.
large family n (family with many children)عائلة كبيرة
 As the oldest child in a very large family she never wanted kids of her own.
large heart n figurative (generous nature)كبير القلب، كريم
 She's known for helping people in trouble; she has a large heart. The hospital volunteers have large hearts.
large intestine n (lower part of the gut)المعى الغليظ
 A section of his large intestine was removed in the operation.
large number n (considerable amount)عدد كبير
 All tickets were sold out so a large number of fans had to watch the match on the big screens outside of the stadium.
large number n (high numeral)عدد كبير
 It is difficult to multiply large numbers together in your head.
large person n ([sb] fat or ample)شخص سمين
 He's a large person and has difficulty finding clothes to fit him.
large scale,
large-scale
adj
(big, extensive)واسع النطاق
ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun
 There was a large-scale protest against the Iraq war in Washington, DC.
large size n (big dimensions)ضخامة، كِبَر حجم
 The large size of that vehicle makes it difficult to fit into an ordinary parking spot.
 Because of his large size, it is difficult to find ready-made clothes that fit him.
large size n (clothing: plus size, outsize) (ملابس)مقاس كبير
 The jacket is available in large size.
large-size n as adj (clothing: big) (ملابس)بمقاس كبير
large sum n (considerable amount of money)قدر كبير من المال
 His grandfather died and left him a large sum of money.
largehearted,
large-hearted
adj
(generous)كبير القلب، كريم
loom large v expr (seem threatening, imminent)يكون قريبًا، يصير وشيكًا
 The students were unable to enjoy their vacation because final exams loomed large.
on a large scale adv (to a great extent)على نطاق واسع
 Stopping climate change will require action on a large scale.
people at large n (general public)الناس عمومًا
to a large extent adv (greatly)إلى حد كبير
 Humans share the DNA of chimpanzees to a large extent.
writ large expr (clear, obvious)واضح جدًّا
 The young boy stared through the window of the sweet shop with longing writ large on his face.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'larger' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "larger":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'larger'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!